إزاي تتكلم في شغل غسيل السيارات بالإنجليزي؟

أهم الأدوات والمعدات في صالة الغسيل

دي الكلمات الأساسية لأسماء الأدوات اللي هتستخدمها وتسمعها في الشغلانة كل يوم في بريطانيا، ومهم تعرف معناها بالنطق المظبوط:

• a wash mitt

  جوانتي غسيل صوف أو إسفنج مخصص لجسم العربية

• a grit guard bucket

  جردل فيه شبكة سفلية لعزل الشوائب والوساخة عن المية

• the wash bay

  حارة وكابينة الغسيل بالمية

• the dry valeting bay

  حارة التنظيف الجاف والتلميع الداخلي والخارجي

جمل أساسية في التعامل مع الزباين والشغل

في الشغل هتحتاج تتواصل مع الزباين ومع زمايلك في الحارة، ودي أهم الجمل اليومية اللي بتتكرر في صالة الغسيل ومعناها بالمصري:

• Pass me the wheel brush, please.

  ناولني فرشة العجل، من فضلك.

• Make sure you rinse the soap off before it dries on the paintwork.

  تأكد إنك تشطف الصابون قبل ما ينشف على دهان العربية.

• Your car will take approximately forty-five minutes; you can wait in the lounge.

  عربيتك هتاخد حوالي 45 دقيقة؛ تقدر تستنى في استراحة الزباين.

• I will do the hoovering and the mats if you dry off the windscreen and mirrors.

  أنا هكنس الصالون والدواسات لو إنت نشفت الإزاز القدامي والمرايات.

إزاي تطلب حاجة بلباقة في بيئة الشغل

في بيئات الشغل البريطانية، الأمر المباشر من غير تلطيف زي Wash this car أو Give me the sponge ممكن يبان جاف. غالباً بيستخدموا أسلوب الأسئلة غير المباشرة والتراكيب اللطيفة زي Could you... أو Would you mind...، أو الأمر المباشر مع كلمة Please زي Pass me the wheel brush, please، وفي التعامل الودي بيضيفوا عبارة زي Cheers mate. استخدام الأسلوب المهذب ده بيسيب انطباع ممتاز عند المشرفين والزباين.