كلمات من درس العلوم والتكنولوجيا
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| de wetenschap | العلوم والمعرفة الأكاديمية |
| de wetenschapper | العالم والباحث الأكاديمي |
| het experiment | التجربة المعملية والاختبار العملي |
| de theorie | النظرية العلمية المفسرة |
| de hypothese | الذكاء الاصطناعي وتقنيات تعلم الآلة |
| het bewijs | الابتكار والتطوير التقني الإبداعي |
| de ontdekking | التحول الرقمي وأتمتة الخدمات |
| de uitvinding | الخصوصية وحماية البيانات الشخصية |
| het laboratorium | الخوارزمية الحسابية المنطقية |
| de kunstmatige intelligentie | الأخلاقيات والمحددات القيمية للعلم |
| het algoritme | الأمن السيبراني وحماية البيانات |
| de cyberveiligheid | المختبر والمعمل العلمي |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.
Er wordt echter aangenomen dat volledige automatisering van de diagnostiek op korte termijn niet haalbaar is.
بس بيُفترض إن الأتمتة الكاملة للتشخيص مش هتنفع تتحقق على المدى القريب.
Inderdaad, aangezien ethische en juridische kwesties nog moeten worden opgelost.
فعلاً، عشان فيه مسائل أخلاقية وقانونية لسه لازم تتحل الأول.
Niettemin concluderen de onderzoekers dat AI een waardevolle aanvulling kan zijn op de bestaande medische praktijk.
مع ذلك الباحثين بيستنتجوا إن الذكاء الاصطناعي يقدر يكون إضافة قيمة للممارسة الطبية الحالية.
Precies, mits de technologie op verantwoorde wijze wordt ingezet. Nader onderzoek is vereist.
بالظبط، بشرط إن التكنولوجيا دي تُستخدم بطريقة مسؤولة. وفيه بحث إضافي مطلوب.
الدرس ده على المنصة
درس العلوم والتكنولوجيا في مستوى B2 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «بس بيُفترض إن الأتمتة الكاملة للتشخيص مش هتنفع تتحقق على المدى القريب» بالهولندي؟
بتقولها كده: Er wordt echter aangenomen dat volledige automatisering van de diagnostiek op korte termijn niet haalbaar is.
يعني إيه de wetenschap في الدرس ده؟
معناها «العلوم والمعرفة الأكاديمية»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى B2 بالهولندي على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالهولندي.
