العلوم والتكنولوجيا في الشغل والبحث العلمي

كلمات من درس العلوم والتكنولوجيا في الشغل والبحث العلمي

دي كلمات الدرس، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.

جمل من محادثة الدرس

جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.

• Marco, attraverso l'analisi dei dati, si è scoperto un risultato molto interessante.

  ماركو، من خلال تحليل البيانات، تم اكتشاف نتيجة مهمة جداً.

• Ottimo! Ma prima di pubblicare lo studio, tutti i dati vanno verificati con attenzione.

  عظيم! بس قبل ما ننشر الدراسة، كل البيانات لازم تتراجع وتتأكد كويس جداً.

• Certamente. Abbiamo condotto l'esperimento in laboratorio utilizzando un nuovo metodo.

  أكيد. إحنا أجرينا التجربة في المعمل باستخدام طريقة جديدة.

• Grazie all'intelligenza artificiale, si possono analizzare milioni di dati in pochi secondi.

  بفضل الذكاء الاصطناعي، بنقدر نحلل ملايين البيانات في ثواني معدودة.

• Esatto, però l'automazione dei processi va gestita con attenzione, come se ogni decisione potesse avere conseguenze imprevedibili.

  تمام، بس أتمتة العمليات لازم تتدير بحرص، كأن كل قرار ممكن يكون ليه نتايج غير متوقعة.

• Hai ragione. La privacy degli utenti e la cybersicurezza vanno protette senza compromessi.

  معاك حق. خصوصية المستخدمين والأمن السيبراني لازم يتحموا من غير أي تهاون.

الدرس ده على المنصة

درس العلوم والتكنولوجيا في الشغل والبحث العلمي في مستوى B2 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.