كلمات من درس الفن والتراث الإيطالي: وصف الأعمال والمصطلحات النقدية
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| il dipinto | اللوحة المرسومة |
| l'affresco | اللوحة الجدارية (الفريسكو) |
| la scultura | التمثال / فن النحت |
| il restauro | الترميم والصيانة الفنية |
| la tutela | الحماية والصيانة القانونية للتراث |
| il bene culturale | المقتنى الثقافي والأثري المحمي |
| il patrimonio artistico | التراث الفني |
| la prospettiva | المنظور الفني والأبعاد |
| il chiaro-scuro | توزيع الضوء والظل (كياروسكورو) |
| la composizione | التكوين الفني للوحة |
| il Rinascimento | عصر النهضة |
| il sito UNESCO | موقع التراث العالمي لليونسكو |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.
Osservando questo dipinto, si notano dettagli straordinari nella prospettiva e nel chiaro-scuro.
لما بنتأمل اللوحة دي، بنلاحظ تفاصيل هائلة في المنظور وتوزيع الضوء والظل.
È vero. Restaurato con cura nel 2020, il quadro mostra chiaramente il genio del Rinascimento.
صح. بعد ما اترمم بعناية في سنة 2020، اللوحة بتوضح بوضوح عبقرية عصر النهضة.
Michelangelo, il cui David è un capolavoro assoluto, ha influenzato tutta l'arte occidentale, il che è evidente anche qui.
ميكيلانجلو، اللي تمثال دافيد بتاعه تحفة فنية مطلقة، أثر على الفن الغربي كله، وده اللي واضح هنا كمان.
Esattamente. L'Italia possiede un patrimonio artistico unico al mondo, tra cui molti siti UNESCO.
بالظبط. إيطاليا بتمتلك تراث فني فريد في العالم، ومن ضمنه مواقع كتير تابعة لليونسكو.
Pertanto, la tutela di ogni singolo bene culturale è fondamentale per la nostra identità.
عشان كده، صيانة وحماية كل أثر ومقتنى ثقافي حاجة أساسية لهويتنا.
Dopo aver visitato gli Uffizi, ho capito davvero perché Firenze sia considerata la culla del Rinascimento.
بعد ما زرت متحف الأوفيتزي، فهمت بجد ليه فلورنسا بتعتبر مهد عصر النهضة.
الدرس ده على المنصة
درس الفن والتراث الإيطالي: وصف الأعمال والمصطلحات النقدية في مستوى B2 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «لما بنتأمل اللوحة دي، بنلاحظ تفاصيل هائلة في المنظور وتوزيع الضوء والظل» بالإيطالي؟
بتقولها كده: Osservando questo dipinto, si notano dettagli straordinari nella prospettiva e nel chiaro-scuro.
يعني إيه il dipinto في الدرس ده؟
معناها «اللوحة المرسومة»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى B2 بالإيطالي على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالإيطالي.
