كلمات من درس الوحدة ITA.B2.4: البيئة والعولمة (Ambiente e Globalizzazione)
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| l'ecosistema | النظام البيئي |
| la biodiversità | التنوع البيولوجي |
| l'impronta ecologica | البصمة الكربونية / الأثر البيئي |
| le emissioni di CO₂ | انبعاثات ثاني أكسيد الكربون |
| il riscaldamento globale | الاحترار العالمي |
| lo scioglimento dei ghiacciai | ذوبان الكتل الجليدية |
| la cementificazione | التوسع العمراني الخرساني |
| la desertificazione | التصحر |
| la bonifica | استصلاح الأراضي والبيئة وتطهيرها |
| il dissesto idrogeologico | مخاطر السيول والانجرافات الأرضية |
| lo sviluppo sostenibile | التنمية المستدامة |
| la delocalizzazione | نقل مقرات الإنتاج إلى الخارج |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.
Se i governi avessero investito nelle rinnovabili vent'anni fa, oggi non avremmo questo problema con le emissioni di CO₂.
لو كانت الحكومات استثمرت في الطاقة المتجددة من عشرين سنة، ماكناش هنعاني النهارده من مشكلة انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.
Hai ragione. La crisi climatica non sarebbe così grave se avessero agito prima.
عندك حق. أزمة المناخ ماكنتش هتبقى خطيرة كده لو كانوا اتحركوا بدري.
Se fosse stata approvata la legge sulla tutela ambientale, avremmo protetto la biodiversità e l'ecosistema.
لو كان القانون بتاع حماية البيئة اتوافق عليه، كنا قدرنا نحمي التنوع البيولوجي والنظام البيئي.
Esatto. Lo sfruttamento delle risorse naturali è a tal punto intenso che molte specie rischiano l'estinzione.
بالظبط. استغلال الموارد الطبيعية بقى شديد لدرجة إن أنواع كتيرة مهددة بالانقراض.
La deforestazione era già iniziata prima che gli scienziati lanciassero l'allarme.
إزالة الغابات كانت بدأت بالفعل قبل ما العلماء يدقوا ناقوس الخطر.
Proprio così. Servono la bonifica e lo sviluppo sostenibile contro la desertificazione e il dissesto idrogeologico.
تمام كده. محتاجين استصلاح وتنمية مستدامة ضد التصحر ومخاطر الانهيارات الأرضية والسيول.
الدرس ده على المنصة
درس الوحدة ITA.B2.4: البيئة والعولمة (Ambiente e Globalizzazione) في مستوى B2 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «لو كانت الحكومات استثمرت في الطاقة المتجددة من عشرين سنة، ماكناش هنعاني النهارده من مشكلة انبعاثات ثاني؟
بتقولها كده: Se i governi avessero investito nelle rinnovabili vent'anni fa, oggi non avremmo questo problema con le emissioni di CO₂.
يعني إيه l'ecosistema في الدرس ده؟
معناها «النظام البيئي»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى B2 بالإيطالي على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالإيطالي.