جمل بتتقال في شغل مهنة رجل إطفاء
دي جمل من محتوى مهنة رجل إطفاء على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Zieh die Atemschutzmaske fest an!
أحكم شد قناع التنفس جيداً على وجهك!
Der Druck im Schlauch fällt ab, überprüf bitte die Pumpe!
الضغط في الخرطوم ينخفض، افحص المضخة لطفاً!
Wir haben eine vermisste Person im zweiten Obergeschoss lokalisiert.
حددنا موقع شخص مفقود في الطابق الثاني.
Standrohr am Hydranten ist gesetzt, die Wasserversorgung steht.
تم تركيب أنبوب الهيدرانت، وإمداد المياه جاهز بالكامل.
Verstanden, Herr Einsatzleiter! Der Angriffstrupp rückt jetzt vor.
مفهوم يا قائد العملية! فرقة الاقتحام تتقدم الآن.
Lagemeldung: Das Feuer ist unter Kontrolle, Nachlöscharbeiten laufen.
تقرير الموقف: الحريق تحت السيطرة، وعمليات التبريد والإخماد النهائي جارية.
Herr Einsatzleiter, es besteht akute Einsturzgefahr im Dachstuhl.
سيدي قائد الموقع، يوجد خطر انهيار وشيك في هيكل السقف.
Hier ist der ausgefüllte Einsatzbericht zur Prüfung und Freigabe.
تفضل تقرير العملية الميدانية المكتمل للمراجعة والاعتماد.
أدوات، معدات وتجهيزات الإطفاء والإنقاذ
كلمات من محتوى مهنة رجل إطفاء، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| der Feuerwehrschlauch | خرطوم الإطفاء |
| das Atemschutzgerät | جهاز التنفس الذاتي لحماية الجهاز التنفسي |
| die Rettungsschere | مقص الإنقاذ الهيدروليكي (لقص هياكل السيارات) |
| der Spreizer | المباعد الهيدروليكي (لفتح الأبواب وحطام السيارات) |
| die Drehleiter | سلم الإطفاء الآلي الدوار القابل للتمديد |
| die Wärmebildkamera | كاميرا التصوير الحراري (لكشف بؤر النار والمفقودين) |
أفعال ومهام العمليات الميدانية
كلمات من محتوى مهنة رجل إطفاء، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| löschen | يخمد / يطفئ النيران |
| retten | ينقذ (أشخاصاً أو أحياء من خطر مباشر داهم) |
| evakuieren | يخلي (المبنى أو المنطقة السكنية من الناس) |
| absichern | يؤمّن (موقع الحادث مرورياً وبيئياً لمنع تفاقم الخطر) |
| ankuppeln | يشبك / يصل (خراطيم المياه أو المضخات ببعضها) |
| belüften | يهوّي ويطرد الدخان (باستخدام مراوح الضغط الإيجابي) |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «أحكم شد قناع التنفس جيداً على وجهك» بالألماني؟
بتقولها كده: Zieh die Atemschutzmaske fest an!
يعني إيه der Feuerwehrschlauch في مهنة رجل إطفاء؟
معناها «خرطوم الإطفاء»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة رجل إطفاء؟
محتوى مهنة رجل إطفاء على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.