إمام مسجد في ألمانيا: أهم الكلمات والجمل بالألماني

لو بتشتغل إمام مسجد في ألمانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالألماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة إمام مسجد

دي جمل من محتوى مهنة إمام مسجد على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Bitte überprüfe die Mikrofone vor dem Freitagsgebet.

    يرجى فحص الميكروفونات والتأكد منها جيداً قبل صلاة الجمعة.

  • Schalten Sie bitte Ihr Mobiltelefon während des Gebets stumm.

    يرجى ضبط هاتفك المحمول على الوضع الصامت أثناء التواجد في الصلاة.

  • Bitte schließen Sie die Reihen und treten Sie näher zusammen.

    يرجى تسوية الصفوف والاقتراب وسد الفرج بين المصلين.

  • Könnten Sie bitte die Heizung im Gebetssaal etwas höher einstellen?

    هل يمكنك من فضلك رفع درجة حرارة التدفئة في قاعة الصلاة قليلاً؟

  • Hier ist der Monatsbericht über die geleisteten Unterrichtsstunden und Beratungen.

    إليكم التقرير الشهري لساعات التدريس وحصص الاستشارات التي تم تقديمها.

  • Wir bieten jeden Samstag einen interaktiven Jugendkreis auf Deutsch an.

    نحن ننظم كل يوم سبت حلقة شبابية تفاعلية باللغة الألمانية.

  • Guten Tag, alle Fluchtwege und Notausgänge sind frei und vorschriftsmäßig gekennzeichnet.

    طاب يومكم، جميع مسالك الهروب ومخارج الطوارئ سالكة ومميزة باللوحات الإرشادية حسب التعليمات.

  • Ich möchte mit dem Vorstand über die organisatorische Vorbereitung des Ramadan sprechen.

    أود التحدث مع مجلس الإدارة بشأن التجهيزات التنظيمية لشهر رمضان المبارك.

كلمات من شغل مهنة إمام مسجد

كلمات من محتوى مهنة إمام مسجد، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

الكلمة بالألمانيالمعنى
das Funkmikrofon, -eالميكروفون اللاسلكي
die Lautsprecheranlage, -nنظام مكبرات الصوت / النظام الصوتي
der Gebetsteppich, -eسجادة الصلاة
das Koranexemplar, -eنسخة المصحف الشريف
die Gebetskette, -nالسبحة
die Gebetszeiten-Tafel, -nلوحة مواقيت الصلاة (الإلكترونية أو الجدارية)

كلمات تانية من شغل مهنة إمام مسجد

كلمات من محتوى مهنة إمام مسجد، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

الكلمة بالألمانيالمعنى
das Gebet leitenإمامة الصلاة / قيادة صلاة الجماعة
die Freitagspredigt haltenإلقاء خطبة الجمعة
den Koran rezitierenتلاوة القرآن الكريم وترتيله وتجويده
religiösen Unterricht erteilenإعطاء وتقديم الدروس الدينية والتعليمية
eine Trauung vollziehenعقد القران الديني / إتمام مراسم الزواج الشرعي

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «يرجى فحص الميكروفونات والتأكد منها جيداً قبل صلاة الجمعة» بالألماني؟

بتقولها كده: Bitte überprüfe die Mikrofone vor dem Freitagsgebet.

يعني إيه das Funkmikrofon في مهنة إمام مسجد؟

معناها «الميكروفون اللاسلكي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة إمام مسجد؟

محتوى مهنة إمام مسجد على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة