جمل بتتقال في شغل مهنة مدرس خصوصي
دي جمل من محتوى مهنة مدرس خصوصي على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Guten Tag, Herr Müller, ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit.
يوم سعيد سيد مولر، يسعدني التعاون معكم.
Bitte schlagen Sie das Lehrbuch auf Seite 45 auf.
من فضلك افتح الكتاب المدرسي على الصفحة 45.
Hast du die Mathe-Hausaufgaben für heute fertig gemacht?
هل أنهيت واجبات الرياضيات المدرسية المخصصة لليوم؟
Sehr gut gemacht! Dein Lösungsansatz ist völlig richtig.
أحسنت صنعاً! طريقة حلك صحيحة تماماً.
Wo genau fällt dir das Verständnis in dieser Aufgabe schwer?
أين تحديداً تجد صعوبة في فهم هذه المسألة؟
Könnten Sie mir bitte die aktuellen Schulunterlagen per E-Mail zusenden?
هل يمكنك من فضلك إرسال الأوراق والملفات المدرسية الحالية عبر البريد الإلكتروني؟
Frau Schmidt, Ihr Sohn hat heute große Fortschritte im Leseverständnis gezeigt.
سيدة شميت، لقد أظهر ابنك اليوم تقدماً كبيراً في الفهم القرائي.
Wir sollten vor der Klassenarbeit nächste Woche noch eine zusätzliche Übungsstunde einplanen.
ينبغي علينا جدولة حصة تدريبية إضافية قبل الامتحان الصفي الأسبوع القادم.
الأدوات والمعدات والوسائل التعليمية
كلمات من محتوى مهنة مدرس خصوصي، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| das Lehrbuch, -¨er | كتاب مدرسي / كتاب تعليمي |
| das Arbeitsheft, -e | دفتر التمارين / كراسة التدريبات |
| der Textmarker, - | قلم تمييز / تظليل النصوص |
| das Whiteboard, -s | السبورة البيضاء |
| der Whiteboard-Marker, - | قلم السبورة البيضاء |
| das Tablet, -s | جهاز لوحي / تابلت تعليمي |
أفعال ومهام التدريس والعمل اليومي
كلمات من محتوى مهنة مدرس خصوصي، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| erklären | يشرح / يوضح |
| unterrichten | يُدرّس / يُعلّم |
| korrigieren | يصحح / يصوب الأخطاء |
| wiederholen | يراجع / يكرر الشرح |
| abfragen | يختبر شفوياً / يسأل للتأكد من الفهم |
| motivieren | يحفز / يشجع الطالب |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «يوم سعيد سيد مولر، يسعدني التعاون معكم» بالألماني؟
بتقولها كده: Guten Tag, Herr Müller, ich freue mich auf unsere Zusammenarbeit.
يعني إيه das Lehrbuch في مهنة مدرس خصوصي؟
معناها «كتاب مدرسي / كتاب تعليمي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مدرس خصوصي؟
محتوى مهنة مدرس خصوصي على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.