جمل بتتقال في شغل مهنة مربي أسماك
دي جمل من محتوى مهنة مربي أسماك على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.
Bună ziua!
نهاركم سعيد / مرحباً
Unde este hrana?
أين العلف؟
Am dat deja de mâncare peștilor.
لقد أطعمت الأسماك بالفعل
Trebuie să verific oxigenul.
يجب أن أفحص الأكسجين
Pompa nu merge.
المضخة لا تعمل
Ajută-mă cu plasa, te rog.
ساعدني في الشبكة من فضلك
Apa este prea murdară.
المياه متسخة أكثر من اللازم
Câți pești avem în acest basiu?
كم سمكة لدينا في هذا الحوض؟
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة مربي أسماك، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| plasa (f) | الشبكة |
| hrana pentru pesti (f) | علف الأسماك |
| aeratorul (m) | جهاز تهوية المياه |
| pompa de apa (f) | مضخة مياه |
| oximetrul (m) | جهاز قياس الأكسجين |
| bazinul (n) | الحوض/الخزان |
أفعال العمل والمهام اليومية
كلمات من محتوى مهنة مربي أسماك، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| a hrăni | يُطعم |
| a monitoriza | يراقب/يرصد |
| a curăța | ينظف |
| a colecta | يجمع/يحصد |
| a verifica | يفحص |
| a pompa | يضخ |
Essayez la plateforme gratuitement
Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.
Questions fréquentes
إزاي أقول «أين العلف» بالروماني؟
بتقولها كده: Unde este hrana?
يعني إيه plasa (f) في مهنة مربي أسماك؟
معناها «الشبكة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مربي أسماك؟
محتوى مهنة مربي أسماك على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.