إزاي تتكلم كمصمم جرافيك بالإنجليزي في الشغل؟

مصطلحات أساسية في استوديو التصميم

دي كلمات ومصطلحات هتسمعها وتستخدمها كل يوم في الشغلانة دي، سواء مع زمايلك في الاستوديو أو في تنفيذ ملفات التصميم.

• a graphics tablet

  لوح رسم رقمي

• a colour swatch book

  كتيب عينات ومطابقة الألوان (بانتون)

• to vectorise

  يحول الرسم لمتجهات (فيكتور) قابلة للتكبير

جمل بتتقال للعميل وفي تجهيز الطباعة

التواصل الواضح مع العميل أو مسؤول الطباعة بيسهل الشغل وبيمنع أي غلطة في استلام الملفات وتنفيذها.

• Could you send me the vector logo in SVG format?

  تقدر تبعت لي الشعار الفيكتور بصيغة SVG؟

• Which font style best reflects your brand personality?

  أنهي نمط من الخطوط بيعكس شخصية علامتك التجارية بالشكل الأفضل؟

• Make sure you convert all typography to outlines before packaging the files.

  تأكد إنك تحول كل الخطوط لمنحنيات قبل تجميع حزم الملفات.

• Could you confirm if this artwork should be supplied in CMYK or Spot colours?

  تقدر تأكد إذا كان التصميم لازم يتسلم بنظام ألوان CMYK ولا ألوان خاصة؟

نصيحة لغوية في التعامل مع الأسماء غير المعدودة

من الأخطاء القواعدية المتكررة إنك تجمع كلمات زي Feedback و Software و Typography بإنك تحط حرف s كأنها أسماء بتتعد. في بيئة الشغل البريطانية، الكلمات دي مش معدودة وما بتتجمعش خالص، وما بيجيش قبلها أداة التنكير a لوحدها. تقدر تستخدم معاها some أو عبارات تجزئة زي a piece of feedback عشان لغتك تبان طبيعية واحترافية.