مصطلحات وجمل فني الشبكات بالإنجليزي في الشغل

الصفحة دي بتقدّم أهم مصطلحات وجمل شغلانة Network technician بالإنجليزي في قطاع التكنولوجيا. بتضم أسماء الأدوات والمعدات اللي بتستخدم في تمديد وفحص الكابلات، والجمل الشائعة عند التعامل مع الأعطال ومع المستخدمين أو مهندسي الشبكات، مع توضيح فرق نبرة الكلام في بيئة العمل.

أدوات ومعدات وأماكن ومسميات أساسية في شغل الشبكات

دي أهم الأدوات والمعدات وكمان أماكن ومسميات أساسية بيتعامل معاها فني الشبكات في الشغل، ومهم معرفة اسمها بالإنجليزي زي ما بتتقال وتتكتب في الموقع.

  • a crimping tool

    أداة كبس الأسلاك (زرادية كبس)

  • a cable tester

    جهاز فحص واختبار الكابلات

  • the comms room

    غرفة الاتصالات والشبكات

  • a Network Engineer

    مهندس شبكات

جمل شائعة عند فحص الشبكة والتواصل

دي جمل أساسية بتتقال للمستخدمين في موقع الشغل عشان توضح لهم حالة الاتصال والخطوات اللي بتعملها.

  • Good morning, I'm here from IT support to check your network socket.

    صباح الخير، أنا هنا من الدعم الفني عشان أفحص مقبس الشبكة عندك.

  • Your internet connection will be down for about ten minutes while I reboot the switch.

    اتصال الإنترنت هيفصل عندكم لمدة عشر دقايق تقريباً على ما أعيد تشغيل المحول.

  • Could you please try opening your browser now to see if the page loads?

    ممكن من فضلك تجرب تفتح المتصفح دلوقتي عشان تشوف لو الصفحة بتفتح؟

نبرة الكلام مع العميل ومع مهندس الشبكات

في بيئة العمل في بريطانيا، نبرة الصوت والمصطلحات بتختلف على حسب الطرف اللي بتكلمه. لما تتكلم مع العميل أو الموظف العادي، المطلوب تبسيط اللغة والبعد عن المصطلحات المعقدة مع التركيز على طمأنته وتوضيح المدة المتوقعة لحل العطل. أما لما تخاطب مهندس الشبكات أو فريق مركز مراقبة العمليات، المطلوب تقديم بيانات تقنية دقيقة تشمل أرقام المنافذ وقيم التخميد وأسماء الشبكات الافتراضية.

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

أقول إزاي للعميل إن النت هيفصل كام دقيقة؟

تقدر تقول له: Your internet connection will be down for about ten minutes while I reboot the switch. ومعناها إن اتصال الإنترنت هيفصل عندهم لمدة عشر دقايق تقريباً على ما تعيد تشغيل المحول، وبتبلغه بيها قبل ما تبدأ إعادة التشغيل.

إيه الفرق بين a crimping tool وبين a cable tester؟

الكلمة الأولى a crimping tool معناها أداة كبس الأسلاك، ودي الأداة اللي بتستخدمها عشان تكبس موصل الشبكة في الكابل. أما a cable tester فده جهاز فحص واختبار الكابلات، وبتستخدمه عشان تفحص خطوط الشبكة وتتأكد إنها واصلة وسليمة.

إزاي تختلف نبرة الكلام بين العميل ومهندس الشبكات؟

مع العميل أو الموظف العادي، المطلوب تبسيط الكلام والبعد عن المصطلحات المعقدة مع التركيز على طمأنته وتوضيح المدة المتوقعة لحل العطل. أما مع مهندس الشبكات أو فريق مركز مراقبة العمليات، المطلوب تقديم بيانات تقنية دقيقة تشمل أرقام المنافذ وقيم التخميد وأسماء الشبكات الافتراضية.

أطلب إزاي من المستخدم يجرب يفتح المتصفح؟

تقدر تسأله بالأسلوب ده: Could you please try opening your browser now to see if the page loads?‎ والجملة دي معناها ممكن من فضلك تجرب تفتح المتصفح دلوقتي عشان تشوف لو الصفحة بتفتح.

صفحات قريبة