مصطلحات وجمل شغل مدخل البيانات بالإنجليزي

مسميات وأقسام وظيفة مدخل البيانات

دي مجموعة من المسميات الوظيفية والأقسام الإدارية اللي بتتعامل معاها في الشغل ومعناها بالعربي.

• a data entry clerk

  موظف إدخال بيانات

• a line manager

  المدير المباشر المسؤول عن تقييم الأداء

• an IT support technician

  فني دعم تكنولوجيا المعلومات وحل الأعطال

• the back office

  القسم الإداري الخلفي للعمليات غير المباشرة

جمل التنسيق ومتابعة البيانات مع الفريق

دي جمل أساسية بتستخدمها لتوضيح التنسيق المطلوب أو إبلاغ الزملاء بانتهاء الشغل ومشاكل النظام.

• Good morning, I have completed the data reconciliation for yesterday's invoices.

  صباح الخير، أنا خلصت مطابقة بيانات فواتير إمبارح.

• Could you please clarify which format you prefer for the monthly audit report?

  ممكن توضح التنسيق اللي بتفضله لتقرير التدقيق الشهري من فضلك؟

• The CRM software crashed while I was saving the new client profiles.

  برنامج إدارة علاقات العملاء وقف فجأة وأنا بحفظ ملفات العملاء الجدد.

نصيحة في التعامل مع الكلمات التقنية غير المعدودة

من الأخطاء الشائعة جمع الكلمات التقنية بإضافة حرف s، زي جمع كلمة data أو software أو information. في قواعد اللغة الإنجليزية، الكلمات دي بتعتبر أسماء غير معدودة في الاستخدام الشائع وبتتعامل عادة معاملة المفرد.