أدوات ومعدات المحل
دي أهم الأدوات والمعدات اللي بتستخدم في محل الخضار والفاكهة لوزن البضاعة وعرضها وتعبئة طلبات الزباين.
a digital weighing scale
ميزان رقمي لوزن الخضار والفاكهة
a produce crate
صندوق لنقل وعرض الخضار
brown paper bags
أكياس ورق بني لتعبئة المشتريات
a pricing gun
مسدس وضع ملصقات الأسعار على السلع
جمل التعامل مع الزباين عند البيع
دي الجمل الإنجليزية الأساسية اللي بتتقال للزبون وقت وزن الخضار وتحديد الحساب وطريقة الدفع في المحل.
Good morning! How can I help you today?
صباح الخير! أقدر أساعد حضرتك إزاي النهاردة؟
Please pop them on the scale, and I'll price them for you.
من فضلك حطهم على الميزان، وهحسب لك سعرهم.
That comes to four pounds and fifty pence altogether, please.
المجموع الإجمالي أربعة جنيه وخمسين بنس من فضلك.
مصطلحات الفلوس في أسواق بريطانيا
في أسواق الشارع والمحلات في بريطانيا، الزباين والبياعين بيستخدموا مصطلحات عامية للفلوس بدل الكلمات الرسمية. كلمة Quid معناها جنيه بدل كلمة Pound، وكلمة Fiver معناها ورقة 5 جنيه، وكلمة Tenner معناها ورقة 10 جنيه، واختصار Pence بيكون الحرف p في التعامل السريع.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إيه الفرق بين Quid و Pound في البيع؟
الاثنين معناهم جنيه إسترليني، بس كلمة Pound هي الكلمة الرسمية للعملة، أما كلمة Quid فهي كلمة عامية دارجة بيستخدمها الزباين والبياعين في أسواق الشارع ومحلات بريطانيا.
أقول إزاي للزبون يحط الخضار على الميزان؟
تقدر تقول له: Please pop them on the scale, and I'll price them for you. ومعناها من فضلك حطهم على الميزان، وهحسب لك سعرهم. بتتقال لما الزبون يجيب الخضار أو الفاكهة عند الكاونتر عشان توزنها وتحدد الحساب.
إيه الفرق في الجرامر بين Fruit و Vegetable؟
كلمة Fruit بتتعامل عادةً كاسم غير معدود وبتاخد فعل مفرد في الإنجليزية البريطانية، وفي الإثبات بنقول عادةً a lot of fruit. أما Vegetable اسم معدود عادي، وبنستخدم أداة Many مع الأسماء المعدودة زي Many cabbages أو Many onions.
إزاي أسأل الزبون عن طريقة الدفع؟
تقدر تسأله بالأسلوب المهذب: Would you like to pay by cash or contactless card? ومعناها تحب تدفع كاش ولا بالبطاقة اللاتلامسية؟ وفي الإنجليزية البريطانية دايمًا بنستخدم الأفعال المهذبة زي Would you like مع الزباين.