جمل بتتقال في شغل مهنة فني صيانة موبايلات
دي جمل من محتوى مهنة فني صيانة موبايلات على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.
Goedemorgen, wat is het probleem met uw telefoon?
صباح الخير، ما هي المشكلة في هاتفك؟
Kunt u de toegangscode even intoetsen voor de test?
هل يمكنك إدخال رمز القفل لاختبار الجهاز؟
Heb jij de T5 Torx-schroevendraaier voor mij?
هل معك مفك البراغي توركس تي 5 من أجلي؟
De reparatie duurt ongeveer drie kwartier; u kunt hier wachten of straks terugkomen.
يستغرق التصليح حوالي 45 دقيقة؛ يمكنك الانتظار هنا أو العودة لاحقاً.
Heeft u al een back-up gemaakt van uw gegevens en foto's?
هل قمت بعمل نسخة احتياطية لبياناتك وصورك مسبقاً؟
Wij geven zes maanden garantie op het vervangen onderdeel en de montage.
نحن نمنح ضماناً لمدة ستة أشهر على القطعة المستبدلة والتركيب.
Pas op met deze batterij, hij staat bol en kan vlam vatten bij beschadiging.
احذر من هذه البطارية، فهي منتفخة وقد تشتعل في حال ثقبها أو تلفها.
Ik heb het moederbord ultrasoon gereinigd om de corrosie te verwijderen.
لقد نظفت اللوحة الأم بالموجات فوق الصوتية لإزالة آثار التآكل والصدأ.
الأدوات، المعدات والمواد المستخدمة في الصيانة
كلمات من محتوى مهنة فني صيانة موبايلات، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| de precisieschroevendraaier (m) | مفك براغي دقيق مخصص للإلكترونيات |
| het hittepistool (o) | مسدس الهواء الساخن (الهيتر الحراري) |
| de ESD-pincet (v/m) | ملقط مضاد للشحنات الساكنة |
| de zuignap (m) | كأس شفط لرفع الشاشات الزجاجية |
| de spudger (m) | أداة فتح وتفكيك بلاستيكية (سبردجر) |
| de soldeerbout (m) | كاوية لحام قصدير |
أفعال العمل والمهام اليومية للفني
كلمات من محتوى مهنة فني صيانة موبايلات، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| demonteren | يفكك / يفك أجزاء الهاتف |
| monteren | يركب / يجمع أجزاء الجهاز |
| vervangen | يستبدل قطعة غيار بأخرى |
| solderen | يلحم بالقصدير الإلكتروني |
| doormeten | يقيس الدوائر الكهربائية ويفحص التوصيل |
| ontvetten | يزيل الرواسب والدهون وينظف السطح |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «صباح الخير، ما هي المشكلة في هاتفك» بالهولندي؟
بتقولها كده: Goedemorgen, wat is het probleem met uw telefoon?
يعني إيه de precisieschroevendraaier (m) في مهنة فني صيانة موبايلات؟
معناها «مفك براغي دقيق مخصص للإلكترونيات»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة فني صيانة موبايلات؟
محتوى مهنة فني صيانة موبايلات على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.