دعم فني في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

جمل بتتقال في شغل مهنة دعم فني

دي جمل من محتوى مهنة دعم فني على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

• Kunt u de computer alstublieft een keer opnieuw opstarten?

  هل يمكنك من فضلك إعادة تشغيل الكمبيوتر مرة واحدة؟

• Wat voor foutmelding krijgt u precies te zien op het scherm?

  ما هي رسالة الخطأ التي تظهر لك بالضبط على الشاشة؟

• Ik stuur u nu een verzoek om uw scherm tijdelijk over te nemen.

  سأرسل لك الآن طلباً للتحكم في شاشتك عن بُعد بشكل مؤقت.

• Controleer alstublieft of de netwerkkabel goed in de computer zit.

  يرجى التحقق مما إذا كان كابل الشبكة موصولاً بإحكام في الكمبيوتر.

• Ik heb uw account ontgrendeld en een tijdelijk wachtwoord per sms verstuurd.

  لقد قمت بإلغاء قفل حسابك وأرسلت كلمة مرور مؤقتة عبر رسالة نصية قصيرة.

• Vanwege beveiligingsrichtlijnen moet u bij de eerste keer inloggen meteen uw wachtwoord wijzigen.

  بسبب إرشادات الأمان، يتعين عليك تغيير كلمة المرور فوراً عند تسجيل الدخول لأول مرة.

• Kun jij dit ticket even van mij overnemen? Ik moet zo naar een gebruiker op locatie.

  هل يمكنك استلام هذه التذكرة عني؟ يجب أن أذهب بعد قليل إلى مستخدم في الموقع.

• Heb jij de switch in patchkast B al gereset?

  هل قمت بالفعل بإعادة ضبط موزع الشبكة في كابينة التوزيع ب؟

المعدات والأجهزة والأدوات المادية

كلمات من محتوى مهنة دعم فني، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

أفعال ومهام العمل اليومية

كلمات من محتوى مهنة دعم فني، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.