مدخل بيانات في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

جمل بتتقال في شغل مهنة مدخل بيانات

دي جمل من محتوى مهنة مدخل بيانات على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

• Kan jij dit bestand even voor mij openen?

  هل يمكنك فتح هذا الملف من أجلي لو سمحت؟

• Ik heb alle gegevens van vandaag al opgeslagen.

  لقد قمت بحفظ جميع بيانات اليوم بالفعل.

• Welk systeem gebruiken we voor het invoeren van deze facturen?

  أي نظام نستخدمه لإدخال هذه الفواتير؟

• Let op, er staan dubbele records in deze spreadsheet.

  انتبه، توجد سجلات مكررة في جدول البيانات هذا.

• Mijn computer loopt steeds vast bij het exporteren van het bestand.

  جهاز الكمبيوتر الخاص بي يتعطل باستمرار عند تصدير الملف.

• Zullen we de taken verdelen zodat we de deadline halen?

  هل نوزع المهام بيننا لنلحق بالموعد النهائي؟

• Goedemorgen, ik heb een vraag over de prioriteit van deze batch.

  صباح الخير، لدي سؤال بخصوص أولوية هذه الدفعة من البيانات.

• Ik heb de eerste vijfhonderd formulieren gecontroleerd en ingevoerd.

  لقد قمت بفحص وإدخال أول خمسمائة استمارة.

أدوات ومعدات العمل المادية

كلمات من محتوى مهنة مدخل بيانات، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

أفعال ومهام العمل اليومية

كلمات من محتوى مهنة مدخل بيانات، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.