مسؤول موارد بشرية في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

جمل بتتقال في شغل مهنة مسؤول موارد بشرية

دي جمل من محتوى مهنة مسؤول موارد بشرية على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

• Welkom bij ons op kantoor, heeft u het makkelijk kunnen vinden?

  أهلاً بك في مكتبنا، هل تمكنت من العثور على المكان بسهولة؟

• Kunt u een geldig legitimatiebewijs en uw cv aan mij overhandigen?

  هل يمكنك تسليمي إثبات هوية ساري المفعول وسيرتك الذاتية؟

• Hier is je toegangspas en de sleutel van je kluisje.

  إليك بطاقة دخولك ومفتاح خزانتك الخاصة.

• Vergeet niet om het formulier voor de loonheffingskorting in te vullen.

  لا تنسَ تعبئة استمارة الخصم الضريبي على الراتب.

• Ik heb het conceptcontract voor de nieuwe medewerker klaargezet ter ondertekening.

  لقد جهزت مسودة العقد للموظف الجديد لتوقيعها.

• De proeftijd van deze werknemer loopt volgende week af; wilt u het contract voortzetten?

  تنتهي فترة تجربة هذا العامل الأسبوع القادم؛ هل ترغب في الاستمرار في العقد؟

• Beterschap! We hebben je ziekmelding doorgegeven aan de arbodienst.

  نتمنى لك الشفاء العاجل! لقد قمنا بتمرير إبلاغ مرضك إلى مصلحة الصحة المهنية.

• We willen u graag een aanbod doen voor een tijdelijk contract van zeven maanden.

  يسعدنا أن نقدم لك عرض عمل بعقد مؤقت لمدة سبعة أشهر.

الأدوات والمعدات والمواد المكتبية

كلمات من محتوى مهنة مسؤول موارد بشرية، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

أفعال ومهام العمل اليومية

كلمات من محتوى مهنة مسؤول موارد بشرية، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.