جمل بتتقال في شغل مهنة فني تكييف وتبريد
دي جمل من محتوى مهنة فني تكييف وتبريد على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.
Pak jij de vacuümpomp alvast uit de bus?
هل تُخرج مضخة التفريغ من الشاحنة من الآن؟
Draai de afsluiter van de stikstoffles even open.
افتح محبس أسطوانة النيتروجين من فضلك.
Ik ga eerst het leidingsysteem afpersen op dertig bar om te zien of er een lek is.
سأقوم أولاً باختبار ضغط شبكة الأنابيب على 30 بار للتأكد من عدم وجود أي تسريب.
De verdamper zit vol ijs; we moeten hem eerst laten ontdooien.
المبخر مغطى بالكامل بالجليد؛ يجب أن نتركه يذوب أولاً.
Controleer jij de oververhitting en de onderkoeling terwijl ik de stroomsterkte meet?
هل تفحص أنت درجة التحميص والتبريد الدوني بينما أقيس أنا شدة التيار الكهربائي للضاغط؟
Als we klaar zijn met vacumeren onder de tweehonderd micron, kunnen we vullen met R32.
عندما ننتهي من سحب الفاكيوم إلى ما دون 200 ميكرون، يمكننا البدء بشحن النظام بغاز R32.
Goedemorgen, ik kom voor het periodiek onderhoud van uw aircosysteem.
صباح الخير، لقد جئت لإجراء الصيانة الدورية لمنظومة التكييف الخاصة بكم.
Waar bevindt zich de binnenunit en waar zit de groepenkast?
أين تقع الوحدة الداخلية وأين توجد لوحة القواطع الكهربائية؟
الأدوات والمعدات والمواد الأساسية
كلمات من محتوى مهنة فني تكييف وتبريد، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| de vacuümpomp | مضخة التفريغ (لسحب الهواء والرطوبة من الدائرة) |
| de manifold | عداد قياس الضغط وساعة الشحن (المانيفولد) |
| het koudemiddel | وسيط التبريد / غاز التبريد |
| de lekopzoeker | جهاز الكشف عن تسريب الغاز |
| het flare-apparaat | أداة تشفيه وتوسيع أطراف الأنابيب النحاسية (الفلير) |
| de momentsleutel | مفتاح عزم الربط (لقياس قوة شد الصواميل بدقة) |
أفعال ومهام العمل اليومية
كلمات من محتوى مهنة فني تكييف وتبريد، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| vacumeren | تفريغ المنظومة من الهواء والرطوبة (سحب فاكيوم) |
| afpersen | ضغط الأنابيب بالنيتروجين لفحص التسريب تحت ضغط عالٍ |
| hardsolderen | لحام النحاس بالنار والفضة (اللحام الصلب) |
| koudemiddel bijvullen | تعبئة / شحن وسيط التبريد في المنظومة |
| afpompen | تفريغ واسترجاع الغاز من الدائرة إلى أسطوانة التجميع |
| storingzoeken | تشخيص واستكشاف الأعطال الفنية والكهربائية |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «هل تُخرج مضخة التفريغ من الشاحنة من الآن» بالهولندي؟
بتقولها كده: Pak jij de vacuümpomp alvast uit de bus?
يعني إيه de vacuümpomp في مهنة فني تكييف وتبريد؟
معناها «مضخة التفريغ (لسحب الهواء والرطوبة من الدائرة)»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة فني تكييف وتبريد؟
محتوى مهنة فني تكييف وتبريد على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.