بنّاء في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

جمل بتتقال في شغل مهنة بنّاء

دي جمل من محتوى مهنة بنّاء على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

• Waar staat de speciekuip?

  أين توجد قصعة المونة؟

• Kun je me een nieuwe bak met bakstenen brengen?

  هل يمكنك أن تحضر لي صندوقاً جديداً من قوالب الطوب؟

• We moeten het metselsnoer strakker spannen.

  يجب أن نشد خيط البناء بشكل أكثر إحكاماً.

• Controleer even of deze laag goed waterpas ligt.

  تحقق من فضلك مما إذا كان هذا المدماك مستوياً تماماً بميزان الماء.

• De mortel is te droog, doe er wat meer water bij.

  المونة جافة أكثر من اللازم، أضف إليها القليل من الماء.

• Ik ben bijna klaar met het opmetselen van deze binnenmuur.

  لقد قاربت على الانتهاء من بناء هذا الجدار الداخلي.

• Welk metselverband moeten we volgens het bestek toepassen?

  أي نمط رص طوب (رباط بناء) يجب أن نطبقه وفقاً لدفتر الشروط؟

• Goedemorgen, de eerste laag kalkzandsteen staat klaar voor inspectie.

  صباح الخير، المدماك الأول من الحجر الرملي الكلسي جاهز للتفتيش والفحص.

الأدوات، المعدات ومواد البناء الأساسية

كلمات من محتوى مهنة بنّاء، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

أفعال ومهام مهنة البناء

كلمات من محتوى مهنة بنّاء، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.