بستاني في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

جمل بتتقال في شغل مهنة بستاني

دي جمل من محتوى مهنة بستاني على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

• Kun je de kruiwagen even voor me vasthouden?

  هل يمكنك تثبيت عربة اليد لي للحظة؟

• We moeten eerst de haag snoeien voordat we het gras maaien.

  علينا تقليم سياج الشجيرات أولاً قبل أن نجز العشب.

• De benzine van de bladblazer is bijna op, pak jij een nieuwe jerrycan?

  بنزين منفاخ الأوراق قارب على النفاد، هل تجلب عبوة وقود جديدة؟

• Pas goed op die dikke wortels, anders beschadig je het maaimes.

  احترس جيداً من تلك الجذور السميكة، وإلا ستتلف شفرة الجزّ.

• Ik laad het snoeiafval op de aanhanger, stamp jij het even aan?

  سأحمّل مخلفات التقليم على المقطورة، هل تضغطها بقدميك لترتيب المساحة؟

• Zullen we over tien minuten even schaften in de bus?

  هل نأخذ استراحة طعام بعد عشر دقائق داخل حافلة العمل؟

• Goedemorgen, waar beginnen we vandaag met het periodiek onderhoud?

  صباح الخير، من أين سنبدأ اليوم أعمال الصيانة الدورية في المشروع؟

• De klant heeft de werkbon zojuist ondertekend voor akkoord.

  لقد وقّع العميل على قسيمة العمل للتو بالموافقة على إنجاز المهمة.

الأدوات والمعدات والمواد الأساسية

كلمات من محتوى مهنة بستاني، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

أفعال ومهام العمل اليومية

كلمات من محتوى مهنة بستاني، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.