عامل سقالات في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

جمل بتتقال في شغل مهنة عامل سقالات

دي جمل من محتوى مهنة عامل سقالات على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

• Pas op voor je hoofd bij de tussenleuning!

  انتبه لرأسك عند حاجز الحماية الأوسط!

• We moeten nog drie staanders ophijsen naar de derde slag.

  علينا رفع ثلاثة قوائم عمودية إضافية إلى المستوى الثالث من السقالة.

• Haak je veiligheidslijn altijd vast aan de standbuis.

  اشبك حبل الأمان الخاص بك دائماً في الأنبوب الرأسي القائم.

• De spindels onderaan moeten nog een stukje uitgedraaid worden.

  يجب فك القواعد اللولبية في الأسفل قليلاً لضبط الارتفاع والمستوى.

• Deze koppeling is dolgedraaid; gooi hem maar bij het afval.

  هذه الوصلة تالفة السن وتدور على الفراغ؛ ارمِها مع النفايات.

• Goedemorgen, ik heb mijn VCA en steigerpas bij me.

  صباح الخير، أحمل معي شهادة السلامة VCA وبطاقة السقالات المهنية.

• De steiger is klaar voor de inspectie en goedkeuring.

  السقالة جاهزة للفحص والمعاينة واعتماد صلاحية الاستخدام.

• Er ontbreken nog twee verankeringen op de bovenste verdieping.

  ينقصنا مثبتان جداريان في الطابق العلوي لتأمين الاستقرار.

الأدوات والمعدات والمواد الأساسية

كلمات من محتوى مهنة عامل سقالات، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

أفعال وإجراءات العمل الميدانية

كلمات من محتوى مهنة عامل سقالات، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.