عامل أسطح في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

جمل بتتقال في شغل مهنة عامل أسطح

دي جمل من محتوى مهنة عامل أسطح على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

• Geef mij de brander even aan.

  ناولني مشعل الغاز من فضلك.

• Pas op, deze dakpannen liggen los.

  انتبه، هذا القرميد غير مثبت ومتحرك.

• Hijs de rol bitumen voorzichtig omhoog.

  ارفع لفة البيتومين بحذر إلى الأعلى.

• Zit jouw valbeveiliging goed vast aan het ankerpunt?

  هل حزام الأمان الخاص بك مثبت بإحكام بنقطة التثبيت؟

• We moeten eerst de oude onderlaag volledig afbranden en schoonkrabben.

  يجب علينا أولاً إذابة وإزالة الطبقة السفلية القديمة بالكامل وكشطها.

• Er is te weinig overlap tussen deze twee isolatieplaten, snijd een nieuw stuk af.

  هناك تداخل غير كافٍ بين لوحي العزل هذين، اقطع قطعة جديدة.

• Goedemorgen, de steiger is gekeurd en veilig bevonden voor gebruik.

  صباح الخير، لقد تم فحص السقالة والتأكد من أمانها للاستخدام.

• Vanwege de harde windstoten boven windkracht zes mogen we niet veilig op het dak werken.

  بسبب هبات الرياح القوية التي تتجاوز قوة 6 درجات، لا يمكننا العمل بأمان فوق السطح.

الأدوات والمعدات والمواد الأساسية

كلمات من محتوى مهنة عامل أسطح، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

أفعال العمل والمهام اليومية

كلمات من محتوى مهنة عامل أسطح، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.