جمل بتتقال في شغل مهنة قابلة
دي جمل من محتوى مهنة قابلة على المنصة، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.
Buongiorno, sono l'ostetrica.
صباح الخير، أنا القابلة.
Si sdrai qui, per favore.
استلقي هنا، من فضلك.
Respiri profondamente.
تنفسي بعمق.
Sento i battiti del bambino.
أسمع نبضات الطفل.
Tutto procede normalmente.
كل شيء يسير بشكل طبيعي.
Ora deve spingere.
الآن يجب أن تدفعي.
Ha rotto le acque?
هل نزل الماء؟
È un bambino/a!
إنه ولد/بنت!
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة قابلة، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| lo stetoscopio | السماعة الطبية |
| il Doppler fetale | جهاز الدوبلر للجنين |
| lo speculum | المنظار المهبلي |
| i guanti sterili | قفازات معقمة |
| la garza sterile | شاش معقم |
| il catetere | القسطرة |
أفعال وأنشطة العمل
كلمات من محتوى مهنة قابلة، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| dilatare | يتوسع (عنق الرحم) |
| palpare | يجس (الفحص باللمس) |
| allattare | يرضع طبيعياً |
| somministrare | يعطي (دواء أو حقنة) |
| accompagnare | يرافق (الأم أثناء الولادة) |
| effettuare | يجري (فحصاً أو عملية) |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «صباح الخير، أنا القابلة» بالإيطالي؟
بتقولها كده: Buongiorno, sono l'ostetrica.
يعني إيه lo stetoscopio في مهنة قابلة؟
معناها «السماعة الطبية»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة قابلة؟
محتوى مهنة قابلة على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.