عالم الشغل المتقدم في إيطاليا (B2)

كلمات من درس عالم الشغل المتقدم في إيطاليا (B2)

دي كلمات الدرس، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.

جمل من محادثة الدرس

جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.

• Credo che la riunione sia andata bene, anche se avremmo dovuto affrontare la questione prima.

  أنا شايف إن الاجتماع مشي كويس، حتى لو كان المفروض نناقش الموضوع ده من بدري.

• Hai ragione. Penso che abbiano già approvato il bilancio e che la relazione sia stata inviata a tutti i soci.

  معاك حق. أظن إنهم اعتمدوا الميزانية خلاص وإن التقرير اتبعت لكل الشركاء.

• Vorrei proporre che si discutesse il nuovo progetto per la gestione delle filiali.

  كنت حابب أقترح إننا نناقش المشروع الجديد الخاص بإدارة الفروع.

• Se avessimo più budget, potremmo assumere altro personale per la nuova filiale.

  لو كان عندنا ميزانية أكبر، كنا هنقدر نعين موظفين تانين للفرع الجديد.

• Avremmo dovuto negoziare meglio il contratto con i fornitori; se fossimo stati più attenti, avremmo ottenuto condizioni migliori.

  كان المفروض نتفاوض أحسن على العقد؛ لو كنا ركزنا أكتر، كنا هنوصل لشروط أحسن.

• Certamente. Se l'azienda investisse nella formazione, i dipendenti sarebbero più produttivi.

  أكيد. لو الشركة استثمرت في التدريب، الموظفين هيبقوا منتجين أكتر.

الدرس ده على المنصة

درس عالم الشغل المتقدم في إيطاليا (B2) في مستوى B2 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.