جمل بتتقال في شغل مهنة مدير متجر
دي جمل من محتوى مهنة مدير متجر على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Guten Morgen! Bitte fangen Sie direkt mit der Verräumung der neuen Lieferung an.
صباح الخير! يُرجى البدء مباشرة بترتيب وتفريغ الشحنة الجديدة على الرفوف.
Könntest du bitte eine zweite Kasse aufmachen? Die Schlange wird zu lang.
هل يمكنك من فضلك فتح صندوق كاشير ثانٍ؟ الطابور أصبح طويلاً جداً.
Ich habe den neuen Dienstplan für nächste Woche im Pausenraum ausgehängt.
لقد قمت بتعليق جدول الورديات الجديد للأسبوع القادم في غرفة استراحة الموظفين.
Wie sieht es mit dem Kassenabschluss aus? Stimmt der gezählte Kassenbestand mit dem System überein?
كيف يبدو إقفال الصندوق اليومي؟ هل يتطابق المبلغ النقدي المحسوب مع رصيد النظام؟
Frau Müller hat sich krankgemeldet, deshalb müssen wir heute die Schichten flexibel umverteilen.
أبلغت السيدة مولر عن إجازتها المرضية، لذا يتعين علينا اليوم إعادة توزيع نوبات العمل بمرونة.
Guten Tag! Kann ich Ihnen behilflich sein oder suchen Sie ein bestimmtes Produkt?
طاب يومك! هل يمكنني مساعدتك أم تبحث عن منتج معين؟
Entschuldigen Sie bitte das Versehen, der Aktionspreis war im Kassensystem noch nicht hinterlegt.
أعتذر بشدة عن هذا السهو، سعر العرض الترويجي لم يكن قد أُدخل بعد في نظام الكاشير.
الأدوات والمعدات والمواد المستخدمة في المتجر
كلمات من محتوى مهنة مدير متجر، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| das MDE-Gerät, -e (Mobiles Datenerfassungsgerät) | جهاز مسح الباركود المحمول لجرد البضائع وتسجيل البيانات |
| das Kassensystem, -e (die POS-Kasse) | نظام نقطة البيع ومحطة الكاشير الإلكترونية |
| das Preisauszeichnungsgerät, -e | جهاز طباعة ولصق ملصقات الأسعار على المنتجات |
| das Sicherheitsmesser, - (das Cuttermesser) | سكين الأمان لفتح الطرود والصناديق الكرتونية بأمان |
| die Scheuersaugmaschine, -n | آلة غسيل وتجفيف أرضيات صالة العرض والممرات |
المهام والأفعال اليومية لإدارة المتجر
كلمات من محتوى مهنة مدير متجر، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| disponieren (Waren bestellen) | طلب البضائع وتخطيط الكميات المخزنية المطلوبة |
| den Dienstplan erstellen | إعداد وتنسيق جدول مناوبات ومواعيد عمل الموظفين |
| den Kassenabschluss durchführen | إجراء الجرد والإقفال اليومي للحسابات وصندوق الكاشير |
| inventarisieren (die Inventur machen) | جرد المخزون وتوثيق الكميات الفعلية ومطابقتها |
| Waren verräumen (einräumen und präsentieren) | رص وتنسيق عرض البضائع على الرفوف وفق معايير المتجر |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «صباح الخير! يُرجى البدء مباشرة بترتيب وتفريغ الشحنة الجديدة على الرفوف» بالألماني؟
بتقولها كده: Guten Morgen! Bitte fangen Sie direkt mit der Verräumung der neuen Lieferung an.
يعني إيه das MDE-Gerät, -e (Mobiles Datenerfassungsgerät) في مهنة مدير متجر؟
معناها «جهاز مسح الباركود المحمول لجرد البضائع وتسجيل البيانات»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مدير متجر؟
محتوى مهنة مدير متجر على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.