جمل بتتقال في شغل مهنة مندوب مبيعات
دي جمل من محتوى مهنة مندوب مبيعات على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Ich habe heute drei Kundentermine in meinem Vertriebsgebiet.
لدي اليوم ثلاثة مواعيد مع عملاء في منطقة المبيعات المخصصة لي.
Könnten Sie mir bitte die aktuellen Preislisten per E-Mail schicken?
هل يمكنك من فضلك إرسال قوائم الأسعار المحدثة عبر البريد الإلكتروني؟
Ich möchte Ihnen gerne unsere neuen Produktmuster vorstellen.
أود بكل سرور أن أقدم لحضرتكم عينات منتجاتنا الجديدة.
Ich habe das Fahrtenbuch für diesen Monat vollständig ausgefüllt.
لقد قمت بتعبئة سجل رحلات السيارة لهذا الشهر بالكامل.
Gibt es bei einer größeren Abnahmemenge einen Mengenrabatt?
هل يتوفر خصم خاص على الكمية في حال طلب كميات كبيرة؟
Ich leite die Sonderwünsche des Kunden direkt an den Innendienst weiter.
سأقوم بتحويل رغبات العميل الخاصة مباشرة إلى قسم المبيعات الداخلي.
Der Kunde bittet um eine Verlängerung der Zahlungsfrist um zwei Wochen.
يطلب العميل تمديد المهلة المحددة لسداد الفاتورة لمدة أسبوعين.
Unser Angebot ist vierzehn Tage lang verbindlich und gültig.
عرض الأسعار المقدم من طرفنا ملزم وسارٍ لمدة أربعة عشر يوماً.
أدوات ومعدات ومواد العمل الميدانية
كلمات من محتوى مهنة مندوب مبيعات، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| der Dienstwagen | سيارة العمل / سيارة الشركة |
| das Diensthandy | هاتف العمل الوظيفي |
| der Laptop | الكمبيوتر المحمول |
| das CRM-System | نظام إدارة علاقات العملاء |
| der Produktkatalog | كتالوج المنتجات |
| das Warenmuster | عينة البضاعة / نموذج تجريبي |
الأفعال ومهام العمل اليومية
كلمات من محتوى مهنة مندوب مبيعات، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| akquirieren | يستقطب / يكسب عملاء جدد |
| verhandeln | يتفاوض / يجري مفاوضات |
| präsentieren | يقدم عرضاً / يستعرض المنتجات |
| abschließen | يبرم / يوقع صفقة أو عقداً |
| beraten | يقدم المشورة والاستشارة للعميل |
| nachfassen | يتابع مع العميل بعد إرسال العرض |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «لدي اليوم ثلاثة مواعيد مع عملاء في منطقة المبيعات المخصصة لي» بالألماني؟
بتقولها كده: Ich habe heute drei Kundentermine in meinem Vertriebsgebiet.
يعني إيه der Dienstwagen في مهنة مندوب مبيعات؟
معناها «سيارة العمل / سيارة الشركة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مندوب مبيعات؟
محتوى مهنة مندوب مبيعات على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.
