جمل بتتقال في شغل مهنة بائع خضار
دي جمل من محتوى مهنة بائع خضار على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen oder suchen Sie etwas Bestimmtes?
طاب يومك! هل يمكنني مساعدتك أم تبحث عن شيء معين؟
Die Tomaten kosten heute zwei Euro neunundneunzig das Kilo.
سعر الطماطم اليوم هو 2.99 يورو للكيلوغرام.
Möchten Sie eine Papiertüte dazu haben?
هل ترغب في الحصول على كيس ورقي معها؟
Legen Sie das Gemüse bitte auf die Waage und tippen Sie die Nummer fünf ein.
من فضلك ضع الخضار على الميزان واضغط على الرقم خمسة.
Entschuldigen Sie bitte die Druckstelle. Ich tausche Ihnen die Paprika sofort gegen eine einwandfreie aus.
أعتذر عن هذه الكدمة في الثمرة. سأستبدل لك الفليفلة فوراً بأخرى سليمة تماماً.
Diese Gurken stammen aus regionalem biologischem Anbau hier in Deutschland.
هذا الخيار مصدره زراعة عضوية محلية هنا في ألمانيا.
Kannst du mir bitte beim Abladen der schweren Karottenkisten helfen?
هل يمكنك مساعدتي من فضلك في تفريغ صناديق الجزر الثقيلة؟
Die Salatköpfe sehen etwas welk aus, wir müssen sie dringend mit Wasser besprühen.
رؤوس الخس تبدو ذابلة بعض الشيء، علينا رشها بالماء فوراً.
الأدوات والمعدات ومواد العمل
كلمات من محتوى مهنة بائع خضار، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| die Gemüsekiste, -n / die Steige, -n | صندوق الخضار (بلاستيكي أو خشبي) |
| der Hubwagen, - | عربة رفع البضائع اليدوية (الرافعة الشوكية اليدوية) |
| das Cuttermesser, - | مشرط فتح الطرود والكرتون |
| das Preisschild, -er | بطاقة السعر (لافتة الأسعار) |
| das Kühlregal, -e | رف التبريد / ثلاجة العرض |
| die Auslage, -n | منصة عرض البضائع / الفترينا |
أفعال ومهام العمل
كلمات من محتوى مهنة بائع خضار، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| abwiegen (wog ab, hat abgewogen) | يزن (يحدد الوزن بدقة بالميزان) |
| aussortieren (sortierte aus, hat aussortiert) | يفرز ويستبعد (إزالة الثمار الفاسدة أو التالفة) |
| einräumen (räumte ein, hat eingeräumt) | يرتب البضاعة في الرفوف / يصفّ الخضار |
| auffüllen (füllte auf, hat aufgefüllt) | يعيد ملء الرفوف عند نقص البضاعة |
| auszeichnen (zeichnete aus, hat ausgezeichnet) | يضع بطاقات الأسعار على السلع المعروضة |
| kassieren (kassierte, hat kassiert) | يحاسب الزبون في الكاشير / يستلم النقود |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «طاب يومك! هل يمكنني مساعدتك أم تبحث عن شيء معين» بالألماني؟
بتقولها كده: Guten Tag! Kann ich Ihnen helfen oder suchen Sie etwas Bestimmtes?
يعني إيه die Gemüsekiste, -n / die Steige في مهنة بائع خضار؟
معناها «صندوق الخضار (بلاستيكي أو خشبي)»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة بائع خضار؟
محتوى مهنة بائع خضار على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.