فني شبكات في ألمانيا: أهم الكلمات والجمل بالألماني

لو بتشتغل فني شبكات في ألمانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالألماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة فني شبكات

دي جمل من محتوى مهنة فني شبكات على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Alle Arbeiten wurden gemäß den DGUV-Vorschriften und Sicherheitsstandards ausgeführt.

    تم تنفيذ جميع الأعمال وفقاً للوائح الوقاية من الحوادث ومعايير السلامة المهنية.

  • Bevor wir den Hauptverteiler umbauen, benötigen wir die offizielle Freigabe der IT-Leitung.

    قبل أن نقوم بتعديل الموزع الرئيسي، نحتاج إلى الموافقة والتصريح الرسمي من إدارة تكنولوجيا المعلومات.

  • Die Glasfasermessung zeigt eine Dämpfung von null Komma zwei Dezibel, was absolut im Normbereich liegt.

    يُظهر قياس الألياف الضوئية توهيناً مقداره 0.2 ديسيبل، وهو ما يقع تماماً ضمن النطاق المعياري المقبول.

  • Im Serverraum herrscht derzeit eine erhöhte Temperatur, das Klimagerät muss dringend überprüft werden.

    تسود حالياً درجة حرارة مرتفعة في غرفة الخوادم، ويجب فحص جهاز التكييف بشكل عاجل.

  • Kannst du mir bitte kurz die Crimpzange und ein paar RJ45-Stecker rübergeben?

    هل يمكنك من فضلك إعطائي زرادية الكبس وبعض رؤوس RJ45؟

  • Ich patche jetzt die Dosen eins bis vierundzwanzig auf das obere Patchpanel.

    سأقوم الآن بتوصيل مقابس الشبكة من 1 إلى 24 على لوحة التوزيع العلوية.

  • Auf Port achtzehn haben wir einen Link-Down, überprüf mal bitte die Verbindung am Switch.

    في المنفذ رقم 18 انقطع الاتصال، تحقق من فضلك من التوصيلة على السويتش.

  • Ich habe den Router angepingt, aber die Antwortzeit liegt bei über fünfhundert Millisekunden.

    قمت بعمل بينغ للراوتر، لكن زمن الاستجابة يتجاوز 500 مللي ثانية.

الأدوات والمعدات والمواد المادية

كلمات من محتوى مهنة فني شبكات، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

الكلمة بالألمانيالمعنى
das Patchkabel, -كابل توصيل شبكي مرن
das LSA-Anlegewerkzeug, -eأداة تثبيت وتوصيل الأسلاك بدون لحام (مكبس LSA)
der Netzwerktester, -جهاز فحص واختبار سلامة كابلات الشبكة
das Patchpanel, -sلوحة توزيع وتجميع منافذ الشبكة
das LWL-Spleißgerät, -eجهاز لحام ودمج الألياف الضوئية
die Abisolierzange, -nزرادية تجريد وتقشير عازل الأسلاك

إجراءات ومهام العمل (الأفعال الوظيفية)

كلمات من محتوى مهنة فني شبكات، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

الكلمة بالألمانيالمعنى
crimpenيكبس / يركّب رأس الكابل بأداة الكبس
auflegenيثبت الأسلاك على المقبس أو اللوحة بمكبس التوصيل
patchenيوصل منافذ الشبكة عبر كابلات التوصيل (الباتش)
konfigurierenيضبط الإعدادات ويبرمج أجهزة الشبكة
durchmessenيقيس ويفحص استمرارية وجودة إشارة الكابل
verlegenيمدد ويسحب الكابلات في المسارات والقنوات

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «تم تنفيذ جميع الأعمال وفقاً للوائح الوقاية من الحوادث ومعايير السلامة المهنية» بالألماني؟

بتقولها كده: Alle Arbeiten wurden gemäß den DGUV-Vorschriften und Sicherheitsstandards ausgeführt.

يعني إيه das Patchkabel في مهنة فني شبكات؟

معناها «كابل توصيل شبكي مرن»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة فني شبكات؟

محتوى مهنة فني شبكات على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة