سكرتير في ألمانيا: أهم الكلمات والجمل بالألماني

جمل بتتقال في شغل مهنة سكرتير

دي جمل من محتوى مهنة سكرتير على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.

• Guten Tag, Firma Schmidt, mein Name ist Müller. Was kann ich für Sie tun?

  طاب يومكم، شركة شميت، اسمي مولر. كيف يمكنني مساعدة حضرتك؟

• Einen Moment bitte, ich verbinde Sie direkt mit der zuständigen Abteilung.

  لحظة من فضلك، سأحولك مباشرة إلى القسم المختص.

• Herr Dr. Weber ist zurzeit in einer Besprechung. Darf ich ihm etwas ausrichten?

  الدكتور فيبر في اجتماع حالياً. هل ترغب في ترك رسالة له؟

• Nehmen Sie bitte im Wartebereich Platz, ich bringe Ihnen gerne ein Glas Wasser oder einen Kaffee.

  تفضل بالجلوس في منطقة الانتظار، يسعدني أن أحضر لحضرتك كوب ماء أو فنجان قهوة.

• Könnten Sie mir die Unterlagen bitte vorab per E-Mail als PDF-Datei zukommen lassen?

  هل يمكن لحضرتك التكرم بإرسال المستندات مسبقاً عبر البريد الإلكتروني بصيغة بي دي إف؟

• Ich bestätige Ihnen hiermit unseren Termin für nächsten Dienstag um zehn Uhr.

  أؤكد لحضرتك بموجب هذا موعدنا يوم الثلاثاء القادم في تمام الساعة العاشرة.

• Guten Morgen, Frau Wagner, hier ist die vorbereitete Tagesordnung für die morgige Vorstandssitzung.

  صباح الخير سيدة فاغنر، هذا هو جدول الأعمال المُعد لاجتماع مجلس الإدارة غداً.

• Ich habe das Protokoll der letzten Besprechung fertiggestellt und zur Freigabe vorgelegt.

  لقد أنهيت تدوين محضر الاجتماع الأخير وقدمته للاعتماد.

الأدوات والمعدات المكتبية والمواد

كلمات من محتوى مهنة سكرتير، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.

أفعال ومهام العمل المكتبي

كلمات من محتوى مهنة سكرتير، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.