جمل بتتقال في شغل مهنة حداد لحام
دي جمل من محتوى مهنة حداد لحام على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Reichst du mir bitte den Schlackenhammer?
هل يمكنك أن تناولني مطرقة إزالة الخبث من فضلك؟
Mit wie viel Ampere schweißt du dieses Blech?
بأي شدة تيار (كم أمبير) تلحم هذا الصاج؟
Halt das Rohr mal fest, damit ich es kurz heften kann.
أمسك الأنبوب بإحكام حتى أتمكن من تثبيته بنقاط لحام مبدئية.
Die Gasflasche ist fast leer, wir müssen eine neue anschließen.
أسطوانة الغاز شبه فارغة، يجب أن نصل واحدة جديدة.
Vorsicht, das Werkstück ist noch glühend heiß!
انتبه، قطعة العمل لا تزال ساخنة جداً ومتوهجة!
Schleif die Kanten sauber, bevor wir mit dem MAG-Schweißen anfangen.
اجلخ الحواف ونظفها جيداً قبل أن نبدأ بلحام الـ MAG.
Guten Tag Herr Schmidt, die Nahtvorbereitung ist fertig zur Sichtprüfung.
طاب يومك سيد شميت، إعداد درزة اللحام جاهز للفحص البصري.
Ich habe an der Wurzel einen Bindefehler festgestellt und muss die Stelle ausschleifen.
لقد لاحظت وجود عيب عدم اندماج في الجذر ويجب علي تجليخ وإزالة تلك المنطقة.
كلمات من شغل مهنة حداد لحام
كلمات من محتوى مهنة حداد لحام، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| das Schweißgerät, -e | آلة اللحام / ماكينة اللحام |
| der Schweißhelm, -e | خوذة اللحام (قناع اللحام الواقي) |
| die Schweißelektrode, -n | قطب اللحام (إلكترود) |
| die Schutzgasflasche, -n | أسطوانة غاز الحماية (أرغون / ثاني أكسيد الكربون) |
| der Winkelschleifer, - | صاروخ الجلخ / جلاخة زاوية |
| der Schlackenhammer, - | مطرقة إزالة الخبث والشوائب |
أفعال ومهام وإجراءات مهنة اللحام
كلمات من محتوى مهنة حداد لحام، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| schweißen | يَلْحَم (يجري عملية لحام) |
| heften | يُثبّت بنقاط لحام مبدئية (تثبيت بالتنقيط) |
| flexen | يقطع أو يجلخ باستخدام الصاروخ |
| entgraten | يزيل الزوائد والحواف الحادة (الرايش) |
| zuschneiden | يقص ويفصّل القطع المعدنية بالأبعاد المطلوبة |
| vorwärmen | يُسخّن المعدن مسبقاً قبل بدء اللحام |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «هل يمكنك أن تناولني مطرقة إزالة الخبث من فضلك» بالألماني؟
بتقولها كده: Reichst du mir bitte den Schlackenhammer?
يعني إيه das Schweißgerät في مهنة حداد لحام؟
معناها «آلة اللحام / ماكينة اللحام»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة حداد لحام؟
محتوى مهنة حداد لحام على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.