جمل بتتقال في شغل مهنة بحار / مركبي
دي جمل من محتوى مهنة بحار / مركبي على المنصة، كل جملة بالإسباني وتحتها معناها بالعربي.
Buenos días.
صباح الخير
¿Dónde está el muelle?
أين الرصيف؟
Tengo que limpiar la cubierta.
يجب أن أنظف السطح
El motor necesita aceite.
المحرك يحتاج إلى زيت
Pase, por favor, suba al barco.
تفضل، اصعد إلى القارب من فضلك
Póngase el chaleco salvavidas ahora.
ارتدِ سترة النجاة الآن
Ayúdame con la cuerda, por favor.
ساعدني في الحبل من فضلك
Vamos a zarpar en diez minutos.
سنبحر خلال عشر دقائق
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة بحار / مركبي، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.
| الكلمة بالإسباني | المعنى |
|---|---|
| el ancla | المخطاف/المرساة |
| la cuerda | الحبل |
| el chaleco salvavidas | سترة النجاة |
| el timón | دفة السفينة |
| el motor fuera de borda | المحرك الخارجي |
| la escobilla | فرشاة التنظيف |
أفعال العمل والمهام اليومية
كلمات من محتوى مهنة بحار / مركبي، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.
| الكلمة بالإسباني | المعنى |
|---|---|
| anclar | يرسي/يلقي المرساة |
| atracar | يرسو على الرصيف |
| navegar | يبحر |
| zarpar | يبحر/يغادر الميناء |
| maniobrar | يقوم بمناورة |
| limpiar la cubierta | تنظيف السطح |
Essayez la plateforme gratuitement
Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.
Questions fréquentes
إزاي أقول «أين الرصيف» بالإسباني؟
بتقولها كده: ¿Dónde está el muelle?
يعني إيه el ancla في مهنة بحار / مركبي؟
معناها «المخطاف/المرساة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة بحار / مركبي؟
محتوى مهنة بحار / مركبي على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.