عامل ميناء في إسبانيا: أهم الكلمات والجمل بالإسباني

جمل بتتقال في شغل مهنة عامل ميناء

دي جمل من محتوى مهنة عامل ميناء على المنصة، كل جملة بالإسباني وتحتها معناها بالعربي.

Hola, buenos días.
مرحباً، صباح الخير.
Aquí está el albarán.
إليك مذكرة التسليم.
Tengo que descargar este contenedor.
يجب أن أفرغ هذه الحاوية.
Cuidado con la carga.
انتبه للشحنة.
Pasa la grúa por aquí.
مرر الرافعة من هنا.
El pallet está mal colocado.
المنصة موضوعة بشكل خاطئ.
Necesito más eslingas.
أحتاج إلى المزيد من حبال الرفع.
El montacargas no funciona.
الرافعة الشوكية لا تعمل.

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة عامل ميناء، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.

الكلمة بالإسباني	المعنى
la grúa	الرافعة
el contenedor	الحاوية
el montacargas	الرافعة الشوكية
el pallet	المنصة (الباليت)
la eslinga	حبل الرفع / حزام الرفع
el casco	الخوذة

أفعال العمل والمهام

كلمات من محتوى مهنة عامل ميناء، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها.

الكلمة بالإسباني	المعنى
cargar	يُحمّل
descargar	يُفرغ
estibar	يرص البضائع
maniobrar	يقوم بمناورة
asegurar	يثبت/يؤمن
moverse	يتحرك

Essayez la plateforme gratuitement

Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.

Questions fréquentes

إزاي أقول «مرحباً، صباح الخير» بالإسباني؟

بتقولها كده: Hola, buenos días.

يعني إيه la grúa في مهنة عامل ميناء؟

معناها «الرافعة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة عامل ميناء؟

محتوى مهنة عامل ميناء على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.