سائق تاكسي في رومانيا: أهم الكلمات والجمل بالروماني

لو بتشتغل سائق تاكسي في رومانيا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالروماني، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة سائق تاكسي

دي جمل من محتوى مهنة سائق تاكسي على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.

  • Bună ziua! Unde mergeți?

    طاب يومك! إلى أين تذهب؟

  • Așteptați un moment, vă rog.

    انتظر لحظة من فضلك.

  • Am pornit taximetrul.

    لقد شغلت العداد.

  • Vreți să mergem pe ruta cea mai rapidă?

    هل تريد أن نسلك الطريق الأسرع؟

  • Este mult trafic în centru.

    في وسط المدينة

  • Sunteți gata?

    هل أنت مستعد؟

  • Ajungem în cinci minute.

    سنصل خلال خمس دقائق.

  • Suma este de 25 de lei.

    المبلغ هو 25 لي.

الأدوات والمعدات والمواد

كلمات من محتوى مهنة سائق تاكسي، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
taximetrul (m)عداد التاكسي
volanul (n)عجلة القيادة
GPS-ul (m)جهاز تحديد المواقع
stația radio (f)جهاز اللاسلكي
centura de siguranță (f)حزام الأمان
portbagajul (n)صندوق الأمتعة

أفعال وأنشطة العمل

كلمات من محتوى مهنة سائق تاكسي، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.

الكلمة بالرومانيالمعنى
a conduceيقود
a preluaيقلّ (ركاب)
a lăsaينزل (الركاب)
a setaيضبط (العداد/الوجهة)
a ocoliيتفادى (الزحام)
a sta în traficيعلق في الزحام

Essayez la plateforme gratuitement

Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.

Questions fréquentes

إزاي أقول «طاب يومك! إلى أين تذهب» بالروماني؟

بتقولها كده: Bună ziua! Unde mergeți?‎

يعني إيه taximetrul (m) في مهنة سائق تاكسي؟

معناها «عداد التاكسي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة سائق تاكسي؟

محتوى مهنة سائق تاكسي على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

Pages proches