كلمات من درس الوظائف والشغل
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالهولندي | المعنى |
|---|---|
| de ingenieur | المهندس |
| de arts | الطبيب / الدكتور |
| de verpleegkundige | الممرض / الممرضة |
| de leraar | المعلم / المدرس |
| het kantoor | المكتب / مقر العمل |
| het ziekenhuis | المستشفى |
| de collega | الزميل في العمل |
| de baas | المدير / الرئيس المباشر |
| de werkgever | صاحب العمل / جهة التوظيف |
| de werknemer | الموظف / العامل |
| het salaris | الراتب / الأجر الشهري |
| de vergadering | الاجتماع الرسمي في العمل |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.
Wat doe je voor werk, Lisa?
بتشتغلي إيه يا ليزا؟
Ik ben lerares. Ik werk op een basisschool. En jij?
أنا مدرسة. بشتغل في مدرسة ابتدائي. وإنت؟
Ik ben ingenieur. Ik werk bij een bedrijf in Rotterdam.
أنا مهندس. بشتغل في شركة في روتردام.
Heb je eerder in Nederland gewerkt?
اشتغلت قبل كده في هولندا؟
Nee, ik heb in Egypte gewerkt, maar dit is mijn eerste baan hier.
لأ، أنا اشتغلت في مصر، بس دي أول وظيفة ليا هنا.
Werk je fulltime?
شغال دوام كامل؟
الدرس ده على المنصة
درس الوظائف والشغل في مستوى A1 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
Essayez la plateforme gratuitement
Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.
Questions fréquentes
إزاي أقول «بتشتغلي إيه يا ليزا» بالهولندي؟
بتقولها كده: Wat doe je voor werk, Lisa?
يعني إيه de ingenieur في الدرس ده؟
معناها «المهندس»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى A1 بالهولندي على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالهولندي.