كلمات وجمل النقاش بالإيطالي — مصطلحات الشغل في الموقع

لو إنت عايش في إيطاليا وبدأت شغلانة النقاشة، أو مسافر عشان تشتغل في المعمار، بتدرس هناك وعايز تفهم لغة الصنعة، أو حتى في زيارة ومحتاج تتعامل مع العمال؛ الصفحة دي بتجمع لك الكلمات والجمل اللي بتتردد كل يوم في الموقع بين النقاش والزبون والريس، عشان تتكلم صح وتفهم اللي حواليك من غير لغبطة.

أدوات النقاشة الأساسية في الموقع

دي أهم الأدوات اللي هتحتاجها وتسمع اسمها كل يوم في الشغلانة، اتعلم اسم كل أداة بالإيطالي عشان لما يطلبها منك رئيس الموقع أو زميلك.

  • il pennello

    فرشاة الدهان

  • il rullo

    الرول (الأسطوانة)

  • la spatola

    المسطرين / سكين المعجون

  • lo stucco

    المعجون

جمل يومية في موقع العمل

دي جمل جاهزة من اللي بتتقال في الموقع كل يوم، سواء كنت بتسأل عن مكان السلم أو بتشرح للزبون ورئيس الموقع مرحلة الشغل.

  • Dove devo mettere la scala?

    أحط السلم فين؟

  • Passo la prima mano di bianco.

    هحط الطبقة الأولى من اللون الأبيض.

  • Serve più stucco qui.

    محتاجين معجون أكتر هنا.

  • Copriamo i mobili con il telo.

    نغطي الأثاث بالمشمع.

نصيحة في التعامل مع الزبون والريس

في موقع العمل، لما تتكلم مع زميلك أو رئيسك المقرب استخدم صيغة Tu يعني أنت، لكن مع الزبون أو مفتش العمل استخدم دايماً صيغة Lei يعني حضرتك، عشان تبين الاحترام والاحترافية في التعامل.

Essayez la plateforme gratuitement

Une première leçon complète avec sa vidéo, sa BD et ses exercices, des situations que vous choisissez, un métier au choix et une épreuve d’examen — sans carte.

Questions fréquentes

يعني إيه كلمة prima mano في شغل الدهان؟

كلمة mano لوحدها معناها يد، لكن في شغل النقاشة بتعني طبقة أو وش دهان. ولما تقول prima mano يبقى قصدك الطبقة الأولى أو الوش الأول من البياض، والطبقة التانية اسمها seconda mano.

إيه الفرق بين stuccare و carteggiare في الموقع؟

الفعل stuccare معناه يملأ الفراغات بالمعجون، أما الفعل carteggiare فمعناه يصنفر الجدار.

إمتى أقول Tu وإمتى أقول Lei في الورشة؟

مع زميلك في الشغل أو رئيسك المقرب بتستخدم Tu يعني أنت، لكن مع الزبون أو مفتش العمل بتستخدم Lei يعني حضرتك عشان تتكلم باحترام واحترافية.

إيه الفرق بين tinteggiare و imbiancare؟

الفعل tinteggiare معناه يدهن أو يلون، أما الفعل imbiancare فمعناه يبيّض أو يدهن بالجير أو الأبيض.

Pages proches