كلمات وجمل مساعد مدرسة بالإنجليزي في الشغل

أدوات ووسائل الفصل

دي مصطلحات الأدوات والوسائل المستخدمة في محيط الفصل ومعناها بالعربي.

• a visual timetable

  جدول الحصص البصري المصور

• reward stickers

  ملصقات تشجيع ومكافآت للأطفال

• sensory toys

  ألعاب وأدوات حسية لتهدئة الأطفال

• the sensory room

  الغرفة الحسية المجهزة لتهدئة وتحفيز الحواس

جمل التنسيق والتعامل في الشغل

دي الجمل الأساسية اللي بتتقال للتنسيق مع فريق الفصل وتجهيز الأنشطة ومتابعة مهام اليوم.

• I have set up the art tables for this afternoon.

  جهّزت طاولات حصة الرسم لبعد الظهر.

• Should I work with the blue phonics group today?

  أشتغل مع مجموعة القراءة والصوتيات الزرقا النهاردة؟

• I will photocopy these differentiated worksheets for the next lesson.

  هصوّر أوراق العمل متدرجة الصعوبة للحصة الجاية.

طريقة الطلب المهذب في المدرسة

في ثقافة العمل البريطانية جوة المدارس، بيعتبر إعطاء الأوامر المباشرة للزملاء أو للطلاب أسلوب مش محبذ. الأفضل دايماً استخدام أفعال مساعدة مهذبة أو صيغة الجمع الشاملة، زي Could you please... أو Would you mind... أو Let's... بدل الأمر المباشر. الأسلوب ده بيشجع على التعاون الإيجابي.