الثقافة والمجتمع في إسبانيا

كلمات من درس الثقافة والمجتمع في إسبانيا

دي كلمات الدرس، كل كلمة بالإسباني وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.

الكلمة بالإسباني	المعنى
la siesta	القيلولة (راحة بعد الظهر)
las tapas	المقبلات الإسبانية الخفيفة
el tuteo	استخدام صيغة المخاطب الودي (tú)
el ustedeo	استخدام صيغة المخاطب الرسمي (usted)
los horarios	المواعيد / جداول الأوقات
la fiesta	الاحتفال / المهرجان
las Comunidades Autónomas	الأقاليم ذات الحكم الذاتي في إسبانيا
el castellano	اللغة القشتالية (الإسبانية الرسمية)
mientras que	في حين إن / بينما
a diferencia de	على عكس / باختلاف عن
el cubismo	المدرسة التكعيبية في الفن
el surrealismo	المدرسة السريالية في الفن

جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالإسباني وتحتها معناها بالعربي.

Hola Carlos, en mi país comemos a las 12, mientras que en España comen a las 2.
أهلاً يا كارلوس، في بلدي بناكل الساعة 12، في حين إن في إسبانيا بتاكلوا الساعة 2.
Sí, Ahmed. A diferencia de otros países, en España se cena muy tarde también.
أيوه يا أحمد. على عكس بلاد تانية، في إسبانيا بنتعشى متأخر أوي برضه.
¿Y es común la siesta después de comer?
وهل القيلولة شائعة بعد الأكل؟
En las grandes ciudades ya no tanto, pero después del trabajo salimos a tomar tapas.
في المدن الكبرى مبقتش شائعة أوي، بس بعد الشغل بنخرج ناكل تاباس مع بعض.
Me gusta mucho la cultura de las tapas aquí.
عاجباني أوي ثقافة التاباس هنا.
Además, en el trabajo usamos el tuteo con todos los compañeros.
وكمان في الشغل بنستخدم صيغة المخاطب الودي «tuteo» مع كل الزملاء.

درس الثقافة والمجتمع في إسبانيا في مستوى B1 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

إزاي أقول «أهلاً يا كارلوس، في بلدي بناكل الساعة 12، في حين إن في إسبانيا بتاكلوا الساعة 2» بالإسباني؟

بتقولها كده: Hola Carlos, en mi país comemos a las 12, mientras que en España comen a las 2.

يعني إيه la siesta في الدرس ده؟

معناها «القيلولة (راحة بعد الظهر)»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.

الدرس ده لمستوى إيه؟

الدرس ده في مستوى B1 بالإسباني على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.

أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟

الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالإسباني.