جمل بتتقال في شغل مهنة سائق ونش
دي جمل من محتوى مهنة سائق ونش على المنصة، كل جملة بالسلوفيني وتحتها معناها بالعربي.
Dober dan.
نهاركم سعيد (رسمي)
Kje je tovor?
أين هي الحمولة؟ (زميل)
Stop!
قف! (تحذير سريع)
Premakni se malo levo.
تحرّك قليلاً لليسار (زميل)
Spusti počasi.
أنزل ببطء (زميل)
Ali je vse v redu?
هل كل شيء على ما يرام؟ (عام)
Tukaj je preveč tesno.
المكان هنا ضيق أكثر من اللازم (تحذير)
Potrebujem pomočnika.
أحتاج إلى مساعد (طلب)
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة سائق ونش، كل كلمة بالسلوفيني وقدامها معناها.
| الكلمة بالسلوفيني | المعنى |
|---|---|
| žerjav (m) | الرافعة / الونش |
| jermen (m) | حزام الرفع (سلاسل/أربطة) |
| kavelj (m) | الخطاف |
| pas (m) | حزام تثبيت |
| podpore (f. pl) | ركائز التثبيت |
| tovor (m) | الحمولة |
أفعال العمل والعمليات
كلمات من محتوى مهنة سائق ونش، كل كلمة بالسلوفيني وقدامها معناها.
| الكلمة بالسلوفيني | المعنى |
|---|---|
| dvigati | يرفع |
| spuščati | ينزل / يخفض |
| obrniti | يدير / يلف |
| privezati | يربط الحمولة |
| odvezati | يفك الرباط |
| nadzorovati | يراقب / يشرف |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «أين هي الحمولة» بالسلوفيني؟
بتقولها كده: Kje je tovor?
يعني إيه žerjav (m) في مهنة سائق ونش؟
معناها «الرافعة / الونش»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة سائق ونش؟
محتوى مهنة سائق ونش على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.