كلمات وجمل عامل السقالات بالسلوفاني اللي هتحتاجها في الشغل

جمل تركيب السقالات في الشغل اليومي

دي جمل أساسية هتحتاجها وأنت شغال في الموقع، اتعلمها عشان تتواصل مع زمايلك وقت الشغل.

• Moramo montirati odre.

  لازم نركب السقالات.

• Ta stopnica je pokvarjena.

  الدرجة دي تالفة.

• Moram zamenjati to držalo.

  لازم أستبدل المثبت ده.

• Prinesi mi ključ.

  هات لي المفتاح (لزميل).

التواصل مع المشرف ومتابعة الموقع

في الموقع هتحتاج تتكلم مع المشرف بوضوح عن حالة الشغل واستقرار السقالة ومواعيد الفك.

• Preverite, prosim, stabilnost.

  افحص الاستقرار من فضلك (للمشرف).

• Vse je pripravljeno za delo.

  كل حاجة جاهزة للشغل.

• Kdaj bomo demontirali odre?

  هنفك السقالات إمتى؟

صيغة الاحترام في موقع الشغل بالسلوفاني

لما تتكلم مع زمايلك في الموقع استخدم صيغة Ti (أنت)، لكن مع المدير أو المفتش أو الزبون لازم تستخدم صيغة Vi (حضرتكم) عشان تظهر الاحترام. تحويل الفعل من صيغة المفرد لصيغة الجمع هو مفتاح الأدب في بيئة الشغل السلوفينية.