كلمات من درس الثقافة والمجتمع
دي كلمات الدرس، كل كلمة بالسلوفيني وقدامها معناها بالعربي زي ما هي في الدرس.
| الكلمة بالسلوفيني | المعنى |
|---|---|
| Prešernov dan | يوم بريشيرن (عيد الثقافة السلوفينية) |
| Dan državnosti | عيد الدولة الوطني (25 يونيو) |
| Praznik dela | عيدُ العمال |
| Dan samostojnosti | عيدُ الاستقلال |
| književnost | الأدبُ |
| gledališče | المسرحُ |
| arhitektura | العمارةُ / الفنُّ المعماري |
| kulturna dediščina | التراثُ الثقافي |
| točnost | الالتزامُ بالمواعيد / الدقة |
| zasebnost | الخصوصيةُ والمساحة الشخصية |
| gostoljubnost | كرمُ الضيافة وحسن الاستقبال |
| skromnost | التواضعُ |
جمل من محادثة الدرس
جمل من محادثة الدرس، كل جملة بالسلوفيني وتحتها معناها بالعربي.
Kaj mi lahko poveš o slovenskih praznikih?
ممكن تقولي لي إيه عن الأعياد في سلوفينيا؟
Najpomembnejši kulturni praznik je Prešernov dan, osmi februar. Takrat praznujemo slovensko kulturo in jezik.
أهم عيد ثقافي هو يوم بريشيرن، تمانية فبراير. وقتها بنحتفل بالثقافة واللغة السلوفينية.
Kdo je bil Prešeren?
مين كان بريشيرن؟
France Prešeren je bil naš največji pesnik. Njegova pesem je naša himna.
فرانسيه بريشيرن كان أعظم شاعر عندنا. قصيدته هي النشيد الوطني بتاعنا.
In kako Slovenci običajno praznujejo praznike?
والسلوفينيين عادةً بيحتفلوا بالأعياد إزاي؟
V Sloveniji je navada, da se zbere družina. Jemo potico, to je tradicionalno pecivo.
في سلوفينيا العادة إن العيلة بتتجمع. وبناكل بوتيتسا، ده مخبوز تقليدي.
الدرس ده على المنصة
درس الثقافة والمجتمع في مستوى B1 فيه الشرح بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس.
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «ممكن تقولي لي إيه عن الأعياد في سلوفينيا» بالسلوفيني؟
بتقولها كده: Kaj mi lahko poveš o slovenskih praznikih?
يعني إيه Prešernov dan في الدرس ده؟
معناها «يوم بريشيرن (عيد الثقافة السلوفينية)»، وهي من كلمات الدرس على المنصة.
الدرس ده لمستوى إيه؟
الدرس ده في مستوى B1 بالسلوفيني على منصة اتكلم زيهم، والدرس كامل فيه الفيديو والكوميكس والتمارين.
أقدر أذاكر الدرس ده إزاي؟
الدرس على المنصة فيه شرح بالفيديو وكوميكس وتمارين، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه أول درس بالسلوفيني.