جمل بتتقال في شغل مهنة مربي نحل
دي جمل من محتوى مهنة مربي نحل على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.
Bună ziua, sunt noul apicultor.
يوم سعيد، أنا النحال الجديد.
Unde sunt stupurile?
أين توجد الخلايا؟
Am nevoie de mască.
أحتاج إلى قناع.
Să pun fum în stup.
سأضع الدخان في الخلية.
Acest stup este foarte agresiv.
هذه الخلية عدوانية جداً.
Trebuie să verificăm regina.
يجب أن نفحص الملكة.
Am terminat de extras mierea.
انتهيت من استخراج العسل.
Câte rame au fost pline?
كم عدد الإطارات التي كانت ممتلئة؟
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة مربي نحل، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| stupul (m) | خلية النحل |
| costumul de protecție (n) | بدلة الحماية |
| masca de apicultor (f) | قناع النحال |
| afumătorul (n) | المدخن |
| ramele (f, pl) | إطارات الشمع |
| fagurii artificiali (m, pl) | شمع التأسيس |
أفعال العمل والمهام اليومية
كلمات من محتوى مهنة مربي نحل، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| a recolta | يحصد (العسل) |
| a fumiga | يدخن (لتهدئة النحل) |
| a centrifuga | يفصل العسل بجهاز الطرد المركزي |
| a hrăni | يطعم (النحل) |
| a transfera | ينقل (الملكة أو الخلية) |
| a trata | يعالج (من الآفات) |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «يوم سعيد، أنا النحال الجديد» بالروماني؟
بتقولها كده: Bună ziua, sunt noul apicultor.
يعني إيه stupul (m) في مهنة مربي نحل؟
معناها «خلية النحل»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مربي نحل؟
محتوى مهنة مربي نحل على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.