جمل بتتقال في شغل مهنة قاطف زيتون
دي جمل من محتوى مهنة قاطف زيتون على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.
Unde pun plasele?
أين أضع الشبكات؟
Am terminat acest rând.
لقد أنهيت هذا الصف (من الأشجار).
Hai să ajutăm colegul.
هيا نساعد الزميل. (حديث مع زميل)
Să facem o pauză?
هل نأخذ استراحة؟ (حديث مع زميل)
Scuturătorul nu mai merge.
الهزاز لم يعد يعمل.
Când primim salariul?
متى نستلم الراتب؟
Am nevoie de mănuși noi.
أحتاج إلى قفازات جديدة.
Unde este contractul meu?
أين عقدي؟
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة قاطف زيتون، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| scuturătorul (n) | هزاز الزيتون الميكانيكي |
| plasă de colectare (f) | شبكة تجميع |
| sac de rafie (m) | كيس خيش/بلاستيك منسوج |
| scarificator (m) | جهاز تفتيت التربة |
| scară (f) | سلم |
| mănuși de protecție (f pl) | قفازات حماية |
أفعال وأنشطة العمل
كلمات من محتوى مهنة قاطف زيتون، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| a culege | يجمع/يقطف |
| a scutura | يهز (الشجر) |
| a aduna | يلم/يجمع |
| a tăia | يقص/يقطع |
| a transporta | ينقل |
| a sorta | يفرز |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «أين أضع الشبكات» بالروماني؟
بتقولها كده: Unde pun plasele?
يعني إيه scuturătorul (n) في مهنة قاطف زيتون؟
معناها «هزاز الزيتون الميكانيكي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة قاطف زيتون؟
محتوى مهنة قاطف زيتون على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.