جمل بتتقال في شغل مهنة بلّاط
دي جمل من محتوى مهنة بلّاط على المنصة، كل جملة بالروماني وتحتها معناها بالعربي.
Bună ziua! Sunt faianțarul.
نهاركم سعيد! أنا البلّاط.
Unde pun materiale?
أين أضع المواد؟
Am nevoie de mai mult adeziv.
أحتاج إلى المزيد من اللاصق.
Când vine șeful?
متى يأتي المدير/المراقب؟
Nu avem gresie suficientă.
ليس لدينا سيراميك كافٍ.
Trebuie să nivelați podeaua.
يجب تسوية الأرضية.
Cât costă metrul pătrat?
كم سعر المتر المربع؟
Voi termina lucrarea mâine.
سأنهي العمل غداً.
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة بلّاط، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| cutia cu gresie/faianță (f) | صندوق السيراميك/البلاط |
| adezivul ceramic (m) | لاصق السيراميك |
| spatula dințată (f) | المسطرين المسنن (المالج) |
| dispozitivul de tăiat faianță (n) | آلة قطع البلاط |
| nivelul cu laser (n) | ميزان الليزر |
| crucile de nivelare (f.pl) | صليبات التسوية |
أفعال وأعمال المهنة
كلمات من محتوى مهنة بلّاط، كل كلمة بالروماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالروماني | المعنى |
|---|---|
| a monta (gresia) | يركب (السيراميك) |
| a tăia | يقص/يقطع |
| a nivela | يسوي/يوزن |
| a întins adezivul | يفرد اللاصق |
| a chituia | يروب/يملأ الفواصل |
| a măsura | يقيس |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «نهاركم سعيد! أنا البلّاط» بالروماني؟
بتقولها كده: Bună ziua! Sunt faianțarul.
يعني إيه cutia cu gresie/faianță (f) في مهنة بلّاط؟
معناها «صندوق السيراميك/البلاط»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة بلّاط؟
محتوى مهنة بلّاط على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.