مدير متجر في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

لو بتشتغل مدير متجر في هولندا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالهولندي، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة مدير متجر

دي جمل من محتوى مهنة مدير متجر على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

  • Goedemorgen team, laten we beginnen met de dagstart.

    صباح الخير يا فريق، فلنبدأ بالاجتماع الافتتاحي اليومي.

  • Kun je kassa twee openen? Het wordt druk bij de ingang.

    هل يمكنك فتح الصندوق رقم اثنين؟ بدأ الازدحام عند المدخل.

  • Vergeet niet de versproducten te spiegelen en aan te vullen.

    لا تنسَ تقديم المنتجات الطازجة للأمام في الرفوف وإعادة تعبئتها.

  • Goedemiddag mevrouw, kan ik u helpen met het vinden van een product?

    مساء الخير سيدتي، هل يمكنني مساعدتك في العثور على منتج ما؟

  • Het spijt me voor het ongemak, we lossen dit direct voor u op.

    أعتذر جداً عن هذا الإزعاج، سنقوم بحل هذا الأمر لك على الفور.

  • Als u de kassabon heeft, kunt u het artikel binnen dertig dagen ruilen.

    إذا كان معك إيصال الشراء، يمكنك استبدال السلعة خلال ثلاثين يوماً.

  • Wil je de temperatuur van de koeling controleren en noteren in het logboek?

    هل يمكنك فحص درجة حرارة الثلاجة وتدوينها في سجل السلامة الغذائية؟

  • Er is een kasverschil van vijftien euro bij kassa drie; laten we het narekenen.

    يوجد فارق نقدي قدره 15 يورو في الصندوق رقم ثلاثة؛ دعنا نعيد الحساب معاً.

الأدوات والمعدات والمواد التي يتعامل معها المدير

كلمات من محتوى مهنة مدير متجر، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

الكلمة بالهولنديالمعنى
de handscannerماسح الباركود اليدوي
het kassasysteemنظام نقطة البيع / الكاشير
de rolcontainerحاوية نقل البضائع ذات العجلات
de palletwagenرافعة البليتات اليدوية (البومب فاجن)
de kluisالخزنة الحديدية المقفلة
de geldtelmachineماكينة عد النقود الورقية والمعدنية

أفعال ومهام العمل اليومية

كلمات من محتوى مهنة مدير متجر، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

الكلمة بالهولنديالمعنى
inroosterenجدولة أوقات ومناوبات عمل الموظفين
delegerenتفويض وتوزيع المهام على الفريق
inventariserenإجراء جرد شامل للبضائع والمخزون
bevoorradenتزويد الأرفف وتعبئتها بالبضائع
instruerenإعطاء التعليمات والتوجيهات للموظفين
controlerenفحص ومراقبة جودة وسير العمل

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «صباح الخير يا فريق، فلنبدأ بالاجتماع الافتتاحي اليومي» بالهولندي؟

بتقولها كده: Goedemorgen team, laten we beginnen met de dagstart.

يعني إيه de handscanner في مهنة مدير متجر؟

معناها «ماسح الباركود اليدوي»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة مدير متجر؟

محتوى مهنة مدير متجر على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة