كاشير في هولندا: أهم الكلمات والجمل بالهولندي

لو بتشتغل كاشير في هولندا أو رايح تشتغل هناك، دي عيّنة من الجمل والكلمات اللي هتسمعها وتقولها في الشغل بالهولندي، ومعنى كل واحدة بالعربي زي ما هو في محتوى المهنة على المنصة.

جمل بتتقال في شغل مهنة كاشير

دي جمل من محتوى مهنة كاشير على المنصة، كل جملة بالهولندي وتحتها معناها بالعربي.

  • Goedemorgen, heeft u alles kunnen vinden?

    صباح الخير، هل استطعت إيجاد كل ما تبحث عنه؟

  • Spaart u ook zegels of heeft u een klantenkaart?

    هل تجمع طوابع التوفير أو هل لديك بطاقة عميل؟

  • Wilt u de kassabon meenemen of mag ik hem weggooien?

    هل ترغب في أخذ الإيصال معك أم يمكنني رميه؟

  • U kunt contactloos pinnen door uw pas tegen de zijkant te houden.

    يمكنك الدفع دون لمس بتقريب بطاقتك من جانب الجهاز.

  • Dit product heeft helaas geen barcode, ik voer de code handmatig in.

    هذا المنتج لا يحتوي على باركود للأسف، سأقوم بإدخال الرمز يدوياً.

  • Wilt u er een tasje bij voor dertig cent?

    هل تود الحصول على كيس تسوق إضافي مقابل ثلاثين سنتاً؟

  • Voor het retourneren van artikelen kunt u zich melden bij de servicebalie.

    لإرجاع البضائع يمكنك التوجه إلى مكتب خدمة العملاء.

  • Pardon mevrouw, mag ik even in uw fietstas kijken volgens ons winkelbeleid?

    معذرة يا سيدتي، هل تسمحين لي بالنظر في حقيبة الدراجة وفقاً لسياسة المتجر؟

الأدوات والمعدات والمستلزمات الفيزيائية

كلمات من محتوى مهنة كاشير، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

الكلمة بالهولنديالمعنى
het pinapparaatجهاز الدفع بالبطاقة البنكية
de handscannerالماسح الضوئي اليدوي للباركود
de kassabandحزام السير المتحرك للبضائع
de bonrolلفة ورق الفواتير والإيصالات
de kassaladeدرج حفظ النقود في الكاشير
het beeldschermشاشة العرض التفاعلية للكاشير

أفعال ومهام العمل اليومية

كلمات من محتوى مهنة كاشير، كل كلمة بالهولندي وقدامها معناها.

الكلمة بالهولنديالمعنى
scannenيمسح الباركود ضوئياً
afrekenenيحاسب الزبون / يُتم عملية الدفع
intoetsenيُدخل الأرقام أو الكود يدوياً
pinnenيدفع بالبطاقة المصرفية والرقم السري
contant betalenيدفع نقداً (كاش)
wisselenيُصرّف / يفكك العملات النقدية

جرّب المنصة مجانًا

أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.

أسئلة بتتسأل

إزاي أقول «صباح الخير، هل استطعت إيجاد كل ما تبحث عنه» بالهولندي؟

بتقولها كده: Goedemorgen, heeft u alles kunnen vinden?

يعني إيه het pinapparaat في مهنة كاشير؟

معناها «جهاز الدفع بالبطاقة البنكية»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.

المنصة فيها إيه لمهنة كاشير؟

محتوى مهنة كاشير على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.

صفحات قريبة