جمل بتتقال في شغل مهنة صياد سمك
دي جمل من محتوى مهنة صياد سمك على المنصة، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.
Buongiorno, capo.
صباح الخير يا رئيس.
Dove mettiamo il ghiaccio?
أين نضع الثلج؟
La rete è pronta.
الشبكة جاهزة.
Aiutami a tirare su!
ساعدني في السحب للأعلى!
C'è molta corrente oggi.
هناك تيار قوي اليوم.
Dobbiamo cambiare la lenza.
يجب أن نغير خيط الصيد.
Il sonar non funziona bene.
السونار لا يعمل بشكل جيد.
Ho finito di pulire il pesce.
انتهيت من تنظيف السمك.
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة صياد سمك، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| la rete | الشبكة |
| l'amo (m) | الصنارة/الخطاف |
| la lenza | خيط الصيد |
| la canna da pesca | قصبة الصيد |
| la boa | العوامة |
| il ghiaccio | الثلج |
أفعال العمل والمهام اليومية
كلمات من محتوى مهنة صياد سمك، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| gettare la rete | رمي الشبكة |
| tirare su | سحب (الشبكة أو الصنارة) للأعلى |
| pulire il pesce | تنظيف السمك |
| eviscerare | إزالة الأحشاء |
| salpare | الإبحار/الانطلاق من الميناء |
| attraccare | الرسو (الإرساء) |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «أين نضع الثلج» بالإيطالي؟
بتقولها كده: Dove mettiamo il ghiaccio?
يعني إيه la rete في مهنة صياد سمك؟
معناها «الشبكة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة صياد سمك؟
محتوى مهنة صياد سمك على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.