جمل بتتقال في شغل مهنة مربي أسماك
دي جمل من محتوى مهنة مربي أسماك على المنصة، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.
Buongiorno capo, ho finito di dare il mangime.
صباح الخير يا رئيس، لقد انتهيت من تقديم العلف.
Ciao, mi aiuti a tirare su la rete?
مرحباً، هل تساعدني في سحب الشبكة؟
Il cliente vuole sapere il prezzo al chilo.
الزبون يريد معرفة سعر الكيلو.
La temperatura dell'acqua è troppo alta.
درجة حرارة الماء مرتفعة أكثر من اللازم.
Dobbiamo controllare i livelli di ossigeno subito.
يجب أن نفحص مستويات الأكسجين فوراً.
C'è una perdita nel tubo principale.
هناك تسرب في الأنبوب الرئيسي.
Dove sono i DPI per entrare in vasca?
أين هي معدات الوقاية الشخصية للدخول إلى الحوض؟
Ho notato che alcuni pesci nuotano in modo strano.
لاحظت أن بعض الأسماك تسبح بطريقة غريبة.
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة مربي أسماك، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| la rete | الشبكة |
| l'ossigenatore (m) | جهاز تهوية الأكسجين |
| il mangime | علف الأسماك |
| la vasca | الحوض |
| il retino | شبكة صيد صغيرة (منخل) |
| il pHmetro | جهاز قياس الحموضة |
أفعال المهنة والعمليات
كلمات من محتوى مهنة مربي أسماك، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| nutrire | يغذي/يطعم |
| depurare | ينقي (المياه) |
| pescare | يصطاد/يستخرج |
| pulire | ينظف |
| controllare | يفحص |
| trapiantare | ينقل (الأسماك من حوض لآخر) |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «صباح الخير يا رئيس، لقد انتهيت من تقديم العلف» بالإيطالي؟
بتقولها كده: Buongiorno capo, ho finito di dare il mangime.
يعني إيه la rete في مهنة مربي أسماك؟
معناها «الشبكة»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مربي أسماك؟
محتوى مهنة مربي أسماك على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.