جمل بتتقال في شغل مهنة مربي نحل
دي جمل من محتوى مهنة مربي نحل على المنصة، كل جملة بالإيطالي وتحتها معناها بالعربي.
Buongiorno, sono qui per lavorare.
صباح الخير، أنا هنا للعمل.
Ho finito di ispezionare queste tre alveari.
لقد انتهيت من فحص هذه الخلايا الثلاث.
Passami la leva, per favore.
ناولني العتلة من فضلك.
Dobbiamo nutrire le api oggi.
يجب أن نغذي النحل اليوم.
Attenzione, l'alveare è molto aggressivo.
انتبه، الخلية عدوانية جداً.
La centrifuga non funziona bene.
جهاز الطرد المركزي لا يعمل جيداً.
Il miele è pronto per l'imbottigliamento.
العسل جاهز للتعبئة.
Capo, abbiamo un problema di varroa nell'apiario nord.
يا رئيس، لدينا مشكلة فاروا في المنحل الشمالي.
الأدوات والمعدات والمواد
كلمات من محتوى مهنة مربي نحل، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| l'alveare | خلية النحل |
| l'affumicatore | المُدخِّن (أداة التدخين) |
| il favo | قرص العسل |
| il miele estrattore | جهاز استخراج العسل |
| la centrifuga | جهاز الطرد المركزي |
| il vassoio | الصينية |
أفعال العمل والمهام اليومية
كلمات من محتوى مهنة مربي نحل، كل كلمة بالإيطالي وقدامها معناها.
| الكلمة بالإيطالي | المعنى |
|---|---|
| ispezionare | يفحص (الخلية) |
| affumicare | يدخن (لتهدئة النحل) |
| traslocare l'alveare | ينقل الخلية |
| nutrire le api | يغذي النحل |
| controllare la regina | يفحص الملكة |
| setacciare | يصفي (العسل) |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «صباح الخير، أنا هنا للعمل» بالإيطالي؟
بتقولها كده: Buongiorno, sono qui per lavorare.
يعني إيه l'alveare في مهنة مربي نحل؟
معناها «خلية النحل»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مربي نحل؟
محتوى مهنة مربي نحل على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.