جمل بتتقال في شغل مهنة مساعد طبيب أسنان
دي جمل من محتوى مهنة مساعد طبيب أسنان على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Guten Tag! Bitte nehmen Sie noch einen kurzen Moment im Wartezimmer Platz.
مرحباً بك! تفضل بالجلوس للحظات قليلة في غرفة الانتظار من فضلك.
Haben Sie Ihre elektronische Gesundheitskarte und den ausgefüllten Anamnesebogen dabei?
هل معك بطاقة التأمين الصحي الإلكترونية واستبيان التاريخ الصحي المعبأ؟
Bitte spülen Sie Ihren Mund einmal kurz mit der Mundspüllösung aus.
من فضلك تمضمض واغسل فمك لمرة واحدة بمحلول غسول الفم.
Ich lege Ihnen jetzt die Schutzschürze und die Schutzbrille an.
سأضع لك الآن المريلة الواقية ونظارة حماية العينين.
Frau Doktor, Behandlungszimmer zwei ist vollständig desinfiziert und für die Füllung vorbereitet.
دكتورة، غرفة العلاج رقم اثنين مطهرة بالكامل ومجهزة لجلسة الحشوة.
Kannst du bitte kurz den Sauger halten? Ich muss noch schnell das Alginat für den Abdruck anmischen.
هل يمكنكِ إمساك الشافطة للحظة؟ عليّ أن أخلط الألجينات بسرعة لأخذ طبعة الأسنان.
Herr Müller, heben Sie bitte einfach die linke Hand, falls Sie eine kurze Pause brauchen oder Schmerzen haben.
سيد مولر، ارفع يدك اليسرى ببساطة إذا احتجت استراحة قصيرة أو شعرت بأي ألم.
Ich habe die Instrumente für die Wurzelkanalbehandlung auf dem Tray steril angeordnet.
لقد رتبت الأدوات المعقمة الخاصة بعلاج عصب الجذور على صينية العلاج.
الأدوات والمعدات والمواد الطبية
كلمات من محتوى مهنة مساعد طبيب أسنان، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| der Mundspiegel | مرآة الفم لفحص الأسنان وعكس الضوء |
| die Zahnsonde | مسبار الأسنان للكشف عن التسوس والرواسب |
| die zahnärztliche Pinzette | ملقط طبي خاص بالأسنان لمسك المواد والقطن |
| der Speichelsauger | ماص اللعاب الصغير اللين |
| die Absaugkanüle | قنية الشفط الكبيرة لشفط السوائل ورذاذ الحفر |
| das Alginat | مادة الألجينات لأخذ طبعات وقوالب الأسنان |
الأفعال ومهام العمل اليومية
كلمات من محتوى مهنة مساعد طبيب أسنان، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| sterilisieren | يعقم الأدوات الطبية بالبخار والحرارة |
| absaugen | يشفط اللعاب ومياه التبريد من فم المريض |
| anmischen | يخلط مواد الحشوات أو معجون الطبعات والإسمنت |
| assistieren | يساعد ويساند الطبيب بجانب كرسي العلاج |
| desinfizieren | يطهر أسطح غرفة العلاج والمعدات الطبية |
| röntgen | يصور بالأشعة السينية للأسنان أو الفكين |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «مرحباً بك! تفضل بالجلوس للحظات قليلة في غرفة الانتظار من فضلك» بالألماني؟
بتقولها كده: Guten Tag! Bitte nehmen Sie noch einen kurzen Moment im Wartezimmer Platz.
يعني إيه der Mundspiegel في مهنة مساعد طبيب أسنان؟
معناها «مرآة الفم لفحص الأسنان وعكس الضوء»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مساعد طبيب أسنان؟
محتوى مهنة مساعد طبيب أسنان على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.
