جمل بتتقال في شغل مهنة مسعف
دي جمل من محتوى مهنة مسعف على المنصة، كل جملة بالألماني وتحتها معناها بالعربي.
Hol bitte sofort den Notfallrucksack und die Absaugpumpe aus dem RTW!
أحضر من فضلك فوراً حقيبة الطوارئ وجهاز الشفط من سيارة الإسعاف!
Wir müssen den Patienten achsengerecht auf das Spineboard umlagern.
يجب أن ننقل المريض بحذر مع الحفاظ على استقامة العمود الفقري إلى لوح التثبيت.
Ich übernehme die Herzdruckmassage, wechsle dich nach zwei Minuten mit mir ab.
سأتولى تدليك عضلة القلب (الضغطات الصدرية)، وبدّل معي بعد دقيقتين.
Der Monitor zeigt Kammerflimmern, alle weg vom Patienten – Schock wird abgegeben!
الشاشة تُظهر رجفاناً بطينياً، ابتعدوا جميعاً عن المريض – سأعطي الصدمة الكهربائية الآن!
Guten Tag, mein Name ist ..., wir sind vom Rettungsdienst und helfen Ihnen jetzt.
طاب يومك، اسمي ...، نحن من خدمة الإسعاف وسنقدم لك المساعدة الآن.
Können Sie mich hören? Drücken Sie bitte meine Hand, wenn Sie mich verstehen.
هل تستطيع سماعي؟ اضغط على يدي من فضلك إذا كنت تفهمني.
Haben Sie starke Schmerzen in der Brust oder strahlt der Schmerz in den Arm aus?
هل تشعر بألم شديد في الصدر أو هل يمتد الألم وينتشر إلى ذراعك؟
الأدوات والمعدات والمستلزمات الطبية الإسعافية
كلمات من محتوى مهنة مسعف، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| der Defibrillator, -en | جهاز إزالة رجفان القلب والصدمات الكهربائية |
| die Fahrtrage, -n | نقالة المرضى المتحركة ذات العجلات |
| das Pulsoximeter, - | جهاز قياس نسبة الأكسجين في الدم والنبض |
| der Beatmungsbeutel, - | حقيبة / كيس الإنعاش والتنفس اليدوي (أمبو باغ) |
| die Absaugpumpe, -n | جهاز شفط السوائل والإفرازات التنفسية |
| das Stethoskop, -e | السماعة الطبية |
أفعال وإجراءات وتدخلات العمل الإسعافي
كلمات من محتوى مهنة مسعف، كل كلمة بالألماني وقدامها معناها.
| الكلمة بالألماني | المعنى |
|---|---|
| reanimieren | يقوم بالإنعاش القلبي الرئوي |
| intubieren | يُنَبِّب (يُدخل أنبوب التنفس في الرغامي/القصبة الهوائية) |
| immobilisieren | يثبّت كسر العظام أو يثبت العمود الفقري للمريض |
| verabreichen | يُعطي / يحقن (دواءً أو سائلاً علاجياً للمريض) |
| absaugen | يشفط السوائل أو الإفرازات من مجرى التنفس |
| lagern | يضع المريض في وضعية طبية مناسبة (كالإفاقة أو الصدمة) |
جرّب المنصة مجانًا
أول درس كامل بالفيديو والكوميكس والتمارين، ومواقف بتختارها إنت، ومهنة تختارها، وورقة امتحان — من غير كارت.
أسئلة بتتسأل
إزاي أقول «أحضر من فضلك فوراً حقيبة الطوارئ وجهاز الشفط من سيارة الإسعاف» بالألماني؟
بتقولها كده: Hol bitte sofort den Notfallrucksack und die Absaugpumpe aus dem RTW!
يعني إيه der Defibrillator في مهنة مسعف؟
معناها «جهاز إزالة رجفان القلب والصدمات الكهربائية»، وهي من كلمات محتوى المهنة على المنصة.
المنصة فيها إيه لمهنة مسعف؟
محتوى مهنة مسعف على المنصة فيه مصطلحات وجمل ومواقف من الشغل، ومعاك رصيد مجاني تجرّب بيه.